Wyrok NSA z dnia 6 października 2015 r., sygn. II FSK 321/14
Od zdewastowanych budynków należy płacić podatek od nieruchomości, nawet gdy poszycie nie spełnia już swojej funkcji.
Gazeta Prawna nr 196/2016
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Tomasz Zborzyński, Sędzia NSA Jerzy Płusa (sprawozdawca), Sędzia WSA del. Dariusz Kurkiewicz, Protokolant Justyna Nawrocka, po rozpoznaniu w dniu 6 października 2015 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej A. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 7 listopada 2013 r. sygn. akt I SA/Go 488/13 w sprawie ze skargi A. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Zielonej Górze z dnia 18 lipca 2013 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2013r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od A. K. na rzecz Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Zielonej Górze kwotę 600 (sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 7 listopada 2013 r. sygn. akt I SA/Go 488/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim oddalił skargę A.K. (dalej jako "Skarżący") na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Zielonej Górze (dalej jako "SKO") z dnia 18 lipca 2013 r. w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2013 r.
Przedstawiając w uzasadnieniu powyższego wyroku stan sprawy Sąd pierwszej instancji podał, że Burmistrz Miasta G. wszczął wobec Skarżącego postępowanie podatkowe w sprawie ustalenia zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2013 r. Organ podatkowy dokonał oględzin nieruchomości Skarżącego znajdującej się na działce nr X w G. przy ul. [...].
Decyzją z dnia 21 maja 2013 r. Burmistrz Miasta ustalił Skarżącemu wymiar podatku od nieruchomości za 2013 r. W uzasadnieniu decyzji organ podatkowy wskazał, że zasadniczą kwestią do rozstrzygnięcia było ustalenie, czy posadowiony na należącej do Skarżącego działce obiekt jest "budynkiem" w rozumieniu art. 1a ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2010 r. Nr 95, poz. 613, z póżn. zm.) - powoływanej dalej jako "u.p.o.l.", a co za tym idzie, czy jest przedmiotem opodatkowania. Organ podatkowy zaznaczył, że w ocenie Skarżącego, budynek poprodukcyjny o pow. 451 m2 usytuowany na ww. działce nie powinien podlegać opodatkowaniu, gdyż nie posiada dachu, wobec czego nie mieści się w definicji budynku, co potwierdza decyzja Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia 21 listopada 2007 r. wyłączająca przedmiotowy budynek z użytkowania w całości.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
