Wyrok NSA z dnia 4 listopada 2014 r., sygn. II OSK 1145/14
Dnia 4 listopada 2014 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Stahl sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz sędzia NSA Robert Sawuła /spr./ Protokolant starszy asystent sędziego Iwona Ścieszka po rozpoznaniu w dniu 4 listopada 2014 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 15 maja 2013 r. sygn. akt III SA/Łd 362/13 w sprawie ze skargi [...] na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Łodzi z dnia [...] stycznia 2013 r. nr [...] w przedmiocie zatrzymania produktów i nakazania zaprzestania prowadzenia działalności na 3 miesiące 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od [...] na rzecz Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Łodzi kwotę 300 zł (słownie: trzysta złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 15 maja 2013 r., sygn. akt III SA/Łd 362/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny (dalej: WSA) w Łodzi oddalił skargę [...] (dalej: Spółka) na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego (dalej: PWIS) w Łodzi z dnia [...] stycznia 2013 roku nr [...] w przedmiocie zatrzymania produktów i nakazania zaprzestania prowadzenia działalności na 3 miesiące. Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:
Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarnego (dalej: PPIS) w Radomsku decyzją z dnia [...] października 2012 r., znak [...] zdecydował o zatrzymaniu produktów o nazwie: "Żółty Ogień" (253 szt.), "Pomarańczowy Ogień" 502 szt.) i "Ekstrakt Jabłkowy Powiew" (122 szt.), wprowadzonych do obrotu przez Spółkę oraz nakazał zaprzestania prowadzenia działalności w pomieszczeniach należącego do Spółki sklepu "[...]" w Radomsku przy ul. [...], na czas 3 miesięcy i nadał decyzji rygor natychmiastowej wykonalności.
Od decyzji tej odwołanie wniosła Spółka.
Decyzją z dnia [...] stycznia 2013 r., PWIS w Łodzi, działając na podstawie art. 12 ust. 2 pkt 1, art. 27c ust. 1 i ust. 3 ustawy z dnia 14 marca 1985 r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (tj. Dz. U. z 2011 r. Nr 212, poz. 1263 ze zm., dalej uPIS) w zw. z art. 4 pkt 27, art. 44c ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii (Dz. U. Nr 179, poz. 1485 ze zm. - w decyzji nie powołano aktualnego tekstu jednolitego tej ustawy, powinno być Dz. U. z 2012 r., poz. 124 ze zm.) oraz art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (w decyzji tej wadliwie powołano nieaktualny publikator ustawy), po rozpatrzeniu odwołania Spółki utrzymał w mocy decyzję organu I instancji z dnia [...] października 2012 r. w przedmiocie zatrzymania produktów wymienionych w decyzji oraz nakazania zaprzestanie prowadzenia działalności w pomieszczeniach sklepu.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
