Wyrok NSA z dnia 4 grudnia 2014 r., sygn. I OSK 905/13
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Bożena Popowska Sędziowie: Sędzia NSA Robert Sawuła (spr.) Sędzia del. NSA Jacek Hyla Protokolant: asystent sędziego Anna Siwonia-Rybak po rozpoznaniu w dniu 4 grudnia 2014 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej S. H. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 5 lutego 2013 r. sygn. akt II SA/Łd 966/12 w sprawie ze skargi S. H. na decyzję Wojewody Łódzkiego z dnia [...] lipca 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości 1. oddala skargę kasacyjną; 2. odstępuje od zasądzenia kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 5 lutego 2013 r., II SA/Łd 966/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny (dalej: WSA) w Łodzi oddalił skargę S. H. na decyzję Wojewody Łódzkiego z dnia [...] lipca 2012 r., znak: [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości. Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:
Decyzją z [...] stycznia 2009 r. nr [...] Wojewoda Łódzki działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 ustawy Kodeks postępowania administracyjnego (wówczas: Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071, dalej K.p.a.) uchylił decyzję Starosty Łódzkiego Wschodniego z dnia [...] lipca 2008 r. w części orzekającej o zwrocie na rzecz S. H., spadkobiercy uprzedniego właściciela - R. C. L. H., części nieruchomości położonych w Łodzi przy zbiegu ulic C. i W. o numerach wskazanych w decyzji i utrzymał w mocy decyzję organu I instancji w części orzekającej o odmowie zwrotu części działek.
Wyrokiem z 3 września 2009 r. SA/Łd 270/09 WSA w Łodzi po rozpoznaniu skargi S. H., uchylił decyzję Wojewody Łódzkiego z dnia [...] stycznia 2009 r. w przedmiocie odmowy zwrotu wywłaszczonej nieruchomości. Sąd I instancji badając legalność rozstrzygnięcia Wojewody Łódzkiego stwierdził, że zostało ono wydane z naruszeniem przepisów postępowania - art. 7, art. 77 § 1, art. 80 i art. 107 § 3 K.p.a., które mogło mieć wpływ na wynik sprawy, bowiem organ uchylił się od rzetelnej oceny zgromadzonego materiału dowodowego.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
