Wyrok NSA z dnia 5 sierpnia 2014 r., sygn. I OSK 24/13
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Dzbeńska (spr.), Sędzia NSA Joanna Banasiewicz, Sędzia NSA Joanna Runge-Lissowska, Protokolant starszy asystent sędziego Maciej Kozłowski, po rozpoznaniu w dniu 5 sierpnia 2014 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J. P., M. P., Z. P. i U. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 27 lipca 2012 r. sygn. akt II SA/Gl 309/12 w sprawie ze skargi J. P., M. P., Z. P. i U. B. na decyzję Wojewody Śląskiego z dnia [...] grudnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 27 lipca 2012 r., sygn. akt II SA/Gl 309/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę J. P., M. P., Z. P. i U. B. na decyzję Wojewody Śląskiego z dnia [...] grudnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości.
Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych:
Aktem notarialnym z dnia 20 lutego 1985 r. nr [...] W. P. i M. P. sprzedali Skarbowi Państwa działkę o powierzchni [...]m2, oznaczoną nr [...]. Jak zastrzeżono w akcie, sprzedaż nastąpiła w trybie ustawy z 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości, a przy zawarciu umowy przedstawiono decyzję Wojewódzkiego Zarządu Urbanistyki i Architektury z [...] marca 1984 r. zatwierdzającą plan realizacyjny osiedla domków dla KWK "S.".
Pismem z dnia 7 lutego 2001 r. M. i W. P. wystąpili do Prezydenta Miasta Rybnika o zwrot części nieruchomości wywłaszczonej w 1985 r. z uwagi na fakt, że część nieruchomości, która została wywłaszczona, została użyta na inny cel, niż cel wywłaszczenia. Na rozprawie administracyjnej w dniu 25 września 2001 r. pełnomocnik wnioskodawców J. P. podał, że żądanie zwrotu dotyczy gruntów stanowiących działki nr [...], [...] i części działki [...].
Jak ustalono w toku postępowania, działka nr [...] została decyzją Naczelnika Gminy Pilchowice z [...] sierpnia 1987 r. oddana w użytkowanie wieczyste Górniczej Spółdzielni Mieszkaniowej przy KWK S. Działka ta weszła następnie w skład działki nr [...] o pow. [...]m2. W roku 1992, w wyniku komunalizacji, działka [...] stała się własnością Gminy P. W wyniku odnowy operatu ewidencji gruntów, w roku 1992 działka [...] uzyskała nr [...]. Działka nr [...] od roku 1992 podlegała pięciokrotnie podziałom. W szczególności została z niej wydzielona działka nr [...], która uległa podziałowi na działki [...] i [...]. Działka nr [...] została podzielona na działki [...], [...] (która w dalszej kolejności uległa podziałowi na działki [...], [...], [...] i [...]), zaś działkę nr [...] podzielono na działki [...], [...], [...] i [...]. Podziału działki [...] dotyczy w szczególności znajdująca się w aktach decyzja Prezydenta Miasta Rybnika z [...] listopada 2001 r. nr [...] zatwierdzająca projekt podziału nieruchomości o pow. [...]m2 nr [...] wydana na wniosek PHP U. sp. z o.o. w R.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
