Wyrok NSA z dnia 1 października 2014 r., sygn. I OSK 254/13

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jolanta Rajewska sędzia NSA Barbara Adamiak Sędzia del. WSA Rafał Wolnik (spr.) Protokolant sekretarz sądowy Justyna Stępień po rozpoznaniu w dniu 1 października 2014 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Prezydenta [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 1 czerwca 2012 r. sygn. akt I SA/Wa 1671/11 w sprawie ze skargi W. M., H. W. i M. J. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie; 2. zasądza solidarnie od W. M., H. W. i M. J. na rzecz Miasta [...] kwotę 357 (trzysta pięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 1 czerwca 2012 r., sygn. akt I SA/Wa 1671/11, po rozpoznaniu sprawy ze skarg W. M., H. W. i M. J. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2011 r., Nr [...], w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości uchylił zaskarżoną decyzję, stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu oraz zasądził od organu na rzecz skarżących M. J. i W. M. zwrot kosztów postępowania sądowego.

W uzasadnieniu powyższego wyroku zawarto następujące ustalenia faktyczne i ocenę prawną:

Decyzją z dnia [...] września 1975 r., nr [...] wydaną przez Naczelnika [...], Skarb Państwa nabył od H. Z., J. B., M. S., Z. M. i S. M. nieruchomość położoną w W. przy ul. [...] o łącznej powierzchni 3,4156 ha z przeznaczeniem pod budowę zespołu mieszkaniowego "[...]" wraz z lokalizacją ulic miejskich na podstawie decyzji lokalizacyjnych z dnia [...] czerwca 1973 r., nr [...] i [...] wydanych przez Wydział Urbanistyki i Architektury Prezydium Rady Narodowej [...].

Decyzją Prezydenta [...] z dnia [...] maja 1980 r. nr [...] został zatwierdzony plan realizacyjny zespołu szkół w osiedlu [...] w W. Decyzja ta - na skutek nie uzyskania pozwolenia na budowę - utraciła swą ważność.

Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

• Codzienne aktualności prawne
• Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
• Bogatą bibliotekę materiałów wideo
• Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty

Zamów teraz Masz już konto? Zaloguj się