Wyrok NSA z dnia 15 października 2014 r., sygn. I OSK 535/13
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Joanna Banasiewicz sędzia NSA Jan Paweł Tarno (spr.) sędzia del. WSA Ewa Kwiecińska Protokolant starszy sekretarz sądowy Joanna Drapczyńska po rozpoznaniu w dniu 15 października 2014 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej W. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 grudnia 2012 r. sygn. akt I SA/Wa 1023/12 w sprawie ze skargi W. M. na decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] kwietnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy potwierdzenia prawa do rekompensaty za nieruchomość pozostawioną poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej 1. oddala skargę kasacyjną; 2. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 4 grudnia 2012 r., I SA/Wa 1023/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę W. M. na decyzję Ministra Skarbu Państwa z [...] kwietnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy potwierdzenia prawa do rekompensaty za nieruchomość pozostawioną poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej.
W uzasadnieniu, Sąd I instancji wskazał, że wnioskiem z 24 lutego 1988 r. H. Ż. z d. B. zwróciła się do Urzędu Miasta i Gminy w Wadowicach o przyznanie ekwiwalentu za mienie pozostawione w B., poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej. Na podstawie decyzji Kierownika Wydziału Geodezji i Gospodarki Gruntami Urzędu Miasta i Gminy w Wadowicach z [...] października 1988 r., znak: [...] i aktu notarialnego z [...] listopada 1988 r. Rep. [...], H. Ż. nabyła w ramach ekwiwalentu za mienie zabużańskie prawo użytkowania wieczystego działki budowlanej położonej w Wadowicach. Prawo to zostało przekształcone odpłatnie w prawo własności ww. nieruchomości decyzją Burmistrza Wadowic z [...] maja 2008 r., znak: [...] na rzecz W. M. - córki i spadkobierczyni H. Ż. (postanowienie Sądu Rejonowego w Wadowicach z [...] grudnia 2001 r., [...]).
Starosta Wadowicki zaświadczeniem z [...] kwietnia 2001 r. Nr [...] znak: [...], wydanym na podstawie art. 212 ustawy 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2000 r. Nr 46, poz. 543 ze zm.) i § 5 rozporządzenia Rady Ministrów z 13 stycznia 1998 r. w sprawie zaliczenia wartości nieruchomości pozostawionych za granicą na pokrycie ceny sprzedaży nieruchomości i opłat za użytkowanie wieczyste oraz sposobu ustalenia wartości tych nieruchomości (Dz. U. Nr 9, poz. 32 ze zm.) stwierdził, że H. Ż. jest uprawniona do otrzymania rekompensaty za mienie pozostawione za granicą. Starosta biorąc pod uwagę, że w przedmiotowej sprawie nastąpiła częściowa realizacja prawa do rekompensaty, ustalił kwotę świadczenia należnego H. Ż. na kwotę 171.000 złotych. Starosta stwierdził, że uprawnienia do ekwiwalentu zostały ustalone na podstawie dokumentów przyjętych przez Kierownika byłego Urzędu Rejonowego w Wadowicach oraz 1) oświadczenia świadka B. D. z 15 marca 2001 r. i 2) oświadczenia wnioskodawczyni H. Ż. z 12 marca 2001 r.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
