Wyrok NSA z dnia 11 czerwca 2014 r., sygn. I GSK 301/13
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Czesława Socha (spr.) Sędziowie NSA Maria Jagielska Dariusz Dudra Protokolant Marta Podoba po rozpoznaniu w dniu 11 czerwca 2014 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej B. S.A. w S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G. z dnia 28 września 2012 r. sygn. akt III SA/Gl 369/12 w sprawie ze skargi B. S.A. w S. na decyzję Dyrektor Izby Celnej w K. z dnia [...] grudnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie cła antydumpingowego 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od B. S.A. w S. na rzecz Dyrektora Izby Celnej w K. 450 (czterysta pięćdziesiąt) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w G. wyrokiem z dnia 28 września 2012 r. o sygn. akt III SA/Gl 369/12 oddalił skargę "B." S.A. w S. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w K. z dnia [...] grudnia 2011 r., nr [...], w przedmiocie ceł antydumpingowych.
Sąd I instancji przyjął, że organ prawidłowo określił Spółce retrospektywnie cło antydumpingowe w kwocie 1.741 zł według stawki 10,7% z tytułu importu towaru (objętego zgłoszeniem celnym z dnia [...] listopada 2010 r.) - profile stalowe spawane, o okrągłym przekroju poprzecznym, ze stali niestopowej, o średnicy zewnętrznej do 168,3 mm, opisane w fakturze i certyfikacie jako "Hollow section" Norma EN10219 Gatunek S235JRH, który powinien być klasyfikowany do kodu Taric 7306 30 77 80, obejmującego "Pozostałe rury, przewody rurowe i profile drążone, z żeliwa lub stali (...)", a nie do kodu 7306 30 77 90 ze stawką celną erga omnes 0%.
Oddalając skargę, Sąd stwierdził, że w myśl stanowiska Spółki importowany przez nią towar nie powinien być klasyfikowany do kodu Taric 7306 30 77 80 przyjętego przez organy celne, ponieważ jest to profil, czyli kształtownik, który powinien być objęty kodem CN 7306 lub 7301 w zależności od tego czy zostanie uznany za drążony lub niedrążony. Okoliczność, że importowany towar jest w istocie profilem potwierdza fakt, że posiada on cechę charakterystyczną w postaci wypływki, czego rury posiadać nie mogą. Zgodnie z uwagami ogólnymi Not wyjaśniających do Zharmonizowanego Systemu Oznaczania i Kodowania Towarów (załącznik do obwieszczenia Ministra Finansów z dnia 1 czerwca 2006 r. - M.P. Nr 86, poz. 880), dalej: noty wyjaśniające do HS do działu 73 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej (Dz. U. UE z dnia 7 września 1987 r. L 256, s. 1; Polskie wydanie specjalne z 2004 r. rozdz. 2, t. 2, s. 382), obejmującego artykuły z żeliwa lub stali, różni go od rur podstawowa cecha - brak takiego samego kształtu powierzchni zewnętrznej i wewnętrznej, powstały świadomie na etapie produkcji przez nieusunięcie części metalu pokrywającego wewnętrzną powierzchnię oraz brak jednolitego przekroju poprzecznego.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
