Wyrok NSA z dnia 1 kwietnia 2014 r., sygn. I GSK 1173/12
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Gabriela Jyż (spr.) Sędziowie NSA Maria Myślińska Jan Bała Protokolant Anna Ważbińska po rozpoznaniu w dniu 1 kwietnia 2014 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej E. N. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w P. z dnia 21 marca 2012 r. sygn. akt III SA/Po 839/11 w sprawie ze skargi E. N. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w P. z dnia [...] września 2011 r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu wyrokiem z dnia 21 marca 2012 r. oddalił skargę E. N. na decyzję dyrektora Izby Celnej w P. z dnia [...] września 2011 r. w przedmiocie podatku akcyzowego.
Stan sprawy przyjęty przez Sąd I instancji przedstawiał się następująco:
skarżąca nabyła wewnątrzwspólnotowo samochód marki BMW X5, od którego nie został zapłacony podatek akcyzowy. W związku z niezłożeniem przez skarżącą deklaracji uproszczonej, Naczelnik Urzędu Celnego w K. wszczął postępowanie podatkowe, w wyniku którego decyzją z dnia 3 marca 2011 r. stwierdził powstanie zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym w dniu sprowadzenia samochodu do kraju, tj. 29 grudnia 2008 r. oraz określił wysokość podatku na kwotę 24.783 złotych. W motywach rozstrzygnięcia organ wskazał, że w sprawie wobec treści art. 154 ust. 1 ustawy z dnia 6 grudnia 2008 r. o podatku akcyzowym (Dz. U. z 2009 Nr 3 poz. 11 ze zm., dalej: ustaw o podatku akcyzowym z 2008 r.) zastosowanie miały przepisy ustawy o podatku akcyzowym z dnia 23 stycznia 2004 r. (Dz. U. Nr 29 poz. 257 ze zm., dalej ustawa o podatku akcyzowym z 2004 r.) oraz Ogólne reguły interpretacji Systemu Zharmonizowanego opublikowane w Obwieszczeniu Ministra Finansów z dnia 1 czerwca 2006r w sprawie wyjaśnień do Taryfy Celnej (MP. Nr 86 z 2006r, poz. 880). Wskazał również, że ze zgromadzonego materiału dowodowego wynikało, że sporny samochód został wyprodukowany na rynek niemiecki na podstawie europejskiej homologacji osobowej i w Polsce nie otrzymał homologacji ciężarowej. Potwierdzały to informacje zawarte w niemieckim dowodzie rejestracyjnym w punkcie K, który został wystawiony na skarżącą przed zakupem samochodu. W dniu 12 stycznia 2009 r. przeprowadzono badanie techniczne, w którym określono rodzaj samochodu jako ciężarowy oraz wskazano, że posiada 2 miejsca do siedzenia. W wyniku kolejnego badania technicznego z dnia 14 stycznia 2009 r. stwierdzono demontaż przegrody oddzielającej część osobową od towarowej i montaż tylnych foteli wraz z wyposażeniem. W związku, z czym zmieniono rodzaj samochodu z ciężarowego na osobowy z 5 miejscami do siedzenia. Stwierdzone badaniem zmiany, poprzedzone były czynnościami technicznymi wykonanymi na zlecenie skarżącej. Zakres dokonanych zmian w pojeździe był w ocenie organu niewielki zaś zmiany wnętrza miały charakter odwracalny i nie naruszały konstrukcji samochodu. Samochód posiadał elementy wyposażenia wnętrza takie jak samochód osobowy. Demontaż przegrody i montaż siedzeń przywrócił mu pierwotny charakter samochodu osobowego. W momencie przywozu do kraju sporny samochód był wyposażony w miejsca kotwiczenia siedzeń, punkty mocowania pasów i dwa przednie siedzenia, spełniał zatem kryterium wyrobu niekompletnego posiadającego zasadnicze cechy wyrobu kompletnego. Organ ustalił na podstawie notowań Eurotax oraz treści Not wyjaśniających do pozycji 8703 i 8704, że samochód marki BMW X5 posiada nadwozie typu kombi, które jest charakterystyczne dla samochodów osobowych. Cechami charakterystycznymi budowy tego nadwozia są: przeszklone boczne okna i tylne drzwi, nadwozie 5 drzwiowe, wyposażenie całego wnętrza pojazdu w sposób kojarzony z częścią pojazdu przeznaczoną dla pasażerów (np. dywaniki, wentylacja, oświetlenie, popielniczki). Te cechy pojazdu uniemożliwiały jego klasyfikację do pozycji 8704 i przesądzały o jego klasyfikacji do pozycji 8703 jako samochodu zasadniczo przeznaczonego do przewozu osób.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
