Wyrok NSA z dnia 16 stycznia 2014 r., sygn. II GSK 1138/12
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Magdalena Bosakirska Sędzia NSA Maria Myślińska (spr.) Sędzia del. WSA Henryka Lewandowska-Kuraszkiewicz Protokolant Michał Stępkowski po rozpoznaniu w dniu 16 stycznia 2014 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Okręgowego Inspektora Pracy w S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S. z dnia 1 lutego 2012 r. sygn. akt II SA/Sz 1144/11 w sprawie ze skargi S. J. na decyzję Okręgowego Inspektora Pracy w S. z dnia [...] sierpnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie przepisów o czasie pracy kierowców 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od Okręgowego Inspektora Pracy w S. na rzecz S. J. kwotę 300 (trzysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w S. wyrokiem z dnia 1 lutego 2012 r., sygn. akt II SA/Sz 1144/11, w sprawie ze skargi S. J. uchylił decyzję Okręgowego Inspektora Pracy w S. z dnia [...] sierpnia 2011 r., nr [...], oraz poprzedzającą ją decyzję Inspektora Pracy Okręgowego Inspektoratu Pracy w S. z dnia [...] lipca 2010 r., nr [...], w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej, oraz stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.
Sąd I instancji za podstawę rozstrzygnięcia przyjął następujące ustalenia:
Inspektor Pracy Okręgowego Inspektoratu Pracy w S. decyzją dnia [...] lipca 2010 r. na podstawie art. 33 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 13 kwietnia 2007 r. o Państwowej Inspekcji Pracy (Dz. U. Nr 89, poz. 589, ze zm.) oraz art. 93 w związku z art. 89 ust 1 pkt 6 ustawy z dnia 6 września 2001r. o transporcie drogowym (Dz. U. z 2007 r. Nr 125, poz. 874, ze zm.; dalej: u.t.d.), zgodnie z ustaleniami protokołu z kontroli z dnia [...] czerwca 2010 r., nałożył na S. J. karę pieniężną w kwocie 8.100 zł, obejmującą kary pieniężne z tytułu:
1) skrócenia dziennego czasu odpoczynku kierowcy przy wykonywaniu przewozu drogowego w kwocie 1100 zł;
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
