Postanowienie NSA z dnia 22 sierpnia 2014 r., sygn. II FZ 1184/14
Zawieszenie/podjęcie postępowania
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA: Jerzy Płusa po rozpoznaniu w dniu 22 sierpnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażaleń 1. "B." Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K. 2. Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 14 maja 2014 r., sygn. akt I SA/Łd 67/14 w przedmiocie zawieszenia postępowania przed sądem administracyjnym w sprawie ze skargi "B." Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia 31 października 2013 r., nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania w podatkowego w podatku od nieruchomości za 2011 r. postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie.
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem z dnia 14 maja 2014 r. sygn. akt I SA/Łd 67/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zawiesił postępowanie przed sądem administracyjnym w sprawie ze skargi "B." Sp.z.o.o. z siedzibą w K. (dalej jako "Spółka") na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. (dalej jako "SKO") z dnia 21 października 2013 r. w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2011 r.
Przedstawiając w uzasadnieniu powyższego wyroku stan sprawy Sąd pierwszej instancji, powołując się na art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. (Dz. U. 2012 r. poz. 270, z późn. zm.) - powoływanej dajek jako P.p.s.a., zawiesił postępowanie, ponieważ w sprawie wystąpiły przesłanki do zawieszanie postępowania, bowiem rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego. Uzasadniając swoje stanowisko Sąd pierwszej instancji wskazał, że w sprawie kwestią sporną jest rozstrzygnięcie, czy Spółka prowadziła działalność gospodarczą na nieruchomości rolnej. Ustalenie tej okoliczności warunkuje zasadność decyzji wydanych przez organy podatkowe, które opodatkowały grunt podatkiem od nieruchomości.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
