Postanowienie NSA z dnia 28 marca 2013 r., sygn. I OZ 192/13
Prawo pomocy
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Irena Kamińska po rozpoznaniu w dniu 28 marca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia M. S. i M. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 29 stycznia 2013 r., sygn. akt IV SA/Po 498/12 odmawiające przyznania prawa pomocy w sprawie ze skargi M. S. i M. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu z dnia (...) marca 2012 r. nr (...) w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 29 stycznia 2013 r., sygn. akt IV SA/Po 498/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odmówił M. S. i M. S. przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi M. S. i M. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu z dnia (...) marca 2012 r. nr (...) w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności.
W uzasadnieniu postanowienia Sąd pierwszej instancji wskazał, iż wyrokiem z dnia 24 października 2012r. oddalił skargę M. S. i M. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu z dnia (...) marca 2012 r. nr (...) w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności. W terminie otwartym do wniesienia skargi kasacyjnej skarżący złożyli wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. W uzasadnieniu wniosku o przyznanie prawa pomocy skarżący podali, że prowadzą wspólne gospodarstwo domowe, są osobami bezrobotnymi bez stałego dochodu. Opisując swą sytuację materialną wnioskodawcy wskazali, że posiadają dom o pow. 106 m² a źródłem ich utrzymania są prace dorywcze przynoszące dochód w kwocie 150 - 250 zł w okresie od marca do października i 250 zł wzwyż w okresie od października do lutego.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty