Wyrok NSA z dnia 12 lipca 2013 r., sygn. I OSK 1347/12
Dnia 12 lipca 2013 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Anna Łuczaj sędzia NSA Maciej Dybowski sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska /spr./ Protokolant asystent Agnieszka Chorab po rozpoznaniu w dniu 5 lipca 2013 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych Wojewody Małopolskiego oraz J.D. i P.D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 12 grudnia 2011 r. sygn. akt II SA/Kr 1635/11 w sprawie ze skargi Gminy Miejskiej Kraków na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia [...] sierpnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie wywłaszczenia 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Krakowie do ponownego rozpoznania, 2. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 12 grudnia 2011 r., sygn. akt II SA/Kr 1635/11, po rozpoznaniu skargi Gminy Miejskiej Kraków, uchylił zaskarżoną decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia [...] sierpnia 2011 r., nr [...] wydaną w przedmiocie wywłaszczenia nieruchomości oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji.
Wyrok został wydany w następujących okolicznościach sprawy.
Decyzją z dnia [...] sierpnia 2011 r. znak: WS.VI.EJ.7534-2-18-11, Wojewoda Małopolski na podstawie art. 9a ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jedn. Dz. U. z 2010 r., Nr 102, póz. 651 ze zm.) oraz art. 138 § 2 k.p.a. - po rozpatrzeniu odwołania T.T. (na podstawie art. 30 § 4 k.p.a. na miejsce dotychczasowej strony postępowania tj. T.T. wstąpili jej spadkobiercy, J.D. i P.D.), od orzeczenia Prezydium Rady Narodowej w m. Krakowie z dnia [...] kwietnia 1958 r. nr [...] w części dotyczącej wywłaszczenia Z.T. z udziału 26/192 we współwłasności nieruchomości ozn. jako [...] - uchylił zaskarżone orzeczenie Prezydium Rady Narodowej w Krakowie z dnia [...] kwietnia 1958 r. w części dotyczącej wywłaszczenia Z.T. i przekazał w tym zakresie sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ l instancji.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
