Wyrok NSA z dnia 31 lipca 2013 r., sygn. II OSK 725/12
Dnia 31 lipca 2013 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Andrzej Gliniecki sędzia NSA Paweł Miładowski sędzia del. WSA Robert Sawuła /spr./ Protokolant starszy asystent sędziego Łukasz Pilip po rozpoznaniu w dniu 31 lipca 2013 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 15 listopada 2011 r. sygn. akt IV SA/Po 1104/11 w sprawie ze skargi M. T. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] sierpnia 2011 r., nr [...] w przedmiocie świadczenia pieniężnego z tytułu pracy przymusowej oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wyrokiem z 15 listopada 2011 r. IV SA/Po 1104/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu (dalej: WSA w Poznaniu) oddalił skargę M.T. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z [...] sierpnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie świadczenia pieniężnego z tytułu pracy przymusowej. Wyrok ten wydano w następującym stanie sprawy:
Po rozpatrzeniu podania M. T. z 28 lutego 2011 r. Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych (dalej: Kierownik Urzędu) decyzją z [...] marca 2011 r. nr [...], odmówił wnioskodawczyni przyznania uprawnienia do świadczenia pieniężnego określonego w ustawie z dnia 31 maja 1996 r. o świadczeniu pieniężnym przysługującym osobom deportowanym do pracy przymusowej oraz osadzonym w obozach pracy przez III Rzeszę i Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich (Dz. U. Nr 87 poz. 395 z późn. zm., dalej: "ustawa o świadczeniu pieniężnym").
W ocenie organu brak było podstaw do uznania, że strona została deportowana (wywieziona) do pracy przymusowej w rozumieniu art. 2 pkt 2 lit. a) cyt. ustawy. Wnioskodawczyni urodziła się w 1943 r. w miejscowości B. woj. lubelskie, gdzie została przesiedlona jej rodzina z miejscowości P., woj. poznańskie. Brak jednak było dowodów potwierdzających, że przesiedlenie rodziców strony w 1940 r. było związane ze skierowaniem ich do pracy przymusowej. Organ dla uzasadnienia swego stanowiska przywołał wywody zawarte w wyroku Trybunału Konstytucyjnego z 16 grudnia 2009 r. K 49/07.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty