Wyrok NSA z dnia 27 czerwca 2013 r., sygn. I OSK 287/12
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Wiesław Morys (spr.) Sędziowie NSA Ewa Dzbeńska del. WSA Jacek Fronczyk Protokolant starszy asystent sędziego Rafał Kopania po rozpoznaniu w dniu 27 czerwca 2013 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Miasta Stołecznego Warszawy od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 września 2011 r. sygn. akt I SA/Wa 2069/10 w sprawie ze skargi Miasta Stołecznego Warszawy na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] sierpnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu nieruchomości oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, wyrokiem z dnia 29 września 2011 r., sygn. akt I SA/Wa 2069/10, oddalił skargę Miasta Stołecznego Warszawy na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] sierpnia 2010 r., nr [...], w przedmiocie zwrotu nieruchomości.
W uzasadnieniu powyższego orzeczenia Sąd I instancji przedstawił następujący stan faktyczny i prawny sprawy: decyzją Naczelnika Dzielnicy Warszawa Wola z dnia [...] sierpnia 1983 r. została wywłaszczona na rzecz Skarbu Państwa nieruchomość położona w Warszawie-Kabatach, oznaczona jako część działki ewid. nr [...] o powierzchni 0,4880 ha, stanowiąca własność S. P., w trybie przepisów ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości (Dz. U. z 1974 r., Nr 10, poz. 64). Część nieruchomości o pow. 0,2227 ha wywłaszczono na wniosek byłego właściciela zgłoszony podczas rozprawy wywłaszczeniowej w dniu 3 sierpnia 1983 r. Zgodnie z decyzjami: o lokalizacji inwestycji z dnia [...] sierpnia 1975 r. oraz o zatwierdzeniu planu realizacyjnego z dnia [...] czerwca 1982 r. i z dnia [...] kwietnia 1983 r., wywłaszczona nieruchomość została przeznaczona pod budowę pierwszego odcinka metra. Z wnioskiem o zwrot nieruchomości w dniu 4 marca 1993 r. wystąpił poprzedni właściciel S. P.; wniosek ten został podtrzymany przez jego spadkobierców - J. P., J. L. i T. S. Postanowieniem z dnia 11 lutego 2004 r. Wojewoda Mazowiecki wyznaczył Starostę Piaseczyńskiego jako organ właściwy do rozpatrzenia sprawy zwrotu przedmiotowej nieruchomości. Starosta Piaseczyński, decyzją z dnia [...] grudnia 2009 r., nr [...], orzekł o zwrocie nieruchomości położonej w Warszawie przy [...], stanowiącej projektowaną działkę ewid. nr [...] o pow. 116 m2, działkę nr [...] o pow. 814 m2 i nr [...] o pow. 112 m2, będącej częścią dawnej działki nr [...], pochodzącej z hip. Pn. "Osada tab. likw. nr [...] wsi Kabaty cz." Doszedł bowiem do przekonania, że cel wywłaszczenia nie został zrealizowany. Działki znajdują się poza liniami rozgraniczającymi [...] i nie są zagospodarowane.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
