29.10.2013

Wyrok NSA z dnia 29 października 2013 r., sygn. II GSK 981/12

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Korycińska Sędzia NSA Andrzej Kuba Sędzia NSA Małgorzata Rysz (spr.) Protokolant Konrad Piasecki po rozpoznaniu w dniu 29 października 2013 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 7 marca 2012 r. sygn. akt V SA/Wa 2508/11 w sprawie ze skargi D. J. na rozstrzygnięcie Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] sierpnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie pomocy finansowej ze środków z budżetu Unii Europejskiej oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. wyrokiem z dnia 7 marca 2012 r. w sprawie ze skargi D. J. (zwanej także: wnioskodawczynią, skarżącą) na rozstrzygnięcie zawarte w piśmie Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] sierpnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania pomocy finansowej ze środków unijnych, uchylił zaskarżone rozstrzygnięcie

Sąd orzekał w następującym stanie faktycznym i prawnym:

D. J. wnioskiem z [...] stycznia 2011 r., złożonym w Ś. Oddziale Regionalnym Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w K. zwróciła się o pomoc finansową w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich (PROW) na lata 2007-2013 w zakresie działania "Modernizacja gospodarstw rolnych" na realizację operacji dotyczącej restrukturyzacji sektora mleczarskiego.

W dniu [...] stycznia 2011 r. D. J. dołączyła do wniosku o przyznanie pomocy zaświadczenie Oddziału Terenowego Agencji Rynku Rolnego w K. z dnia [...] stycznia 2011 r. o nabyciu kwoty indywidualnej (kwoty mlecznej) na podstawie złożonego wniosku o przepisanie kwoty indywidualnej z męża wnioskodawczyni na nią oraz o wpisie skarżącej do rejestru producentów mleka w dniu [...] stycznia 2011 r., jak również dokument będący dokumentacją funkcjonalno-przestrzenną.

Pismem z [...] sierpnia 2011 r. Nr [...] Kierownik Biura Wsparcia Inwestycyjnego Ś. Oddziału Regionalnego (działający z upoważnienia Prezesa ARiMR) odmówił przyznania pomocy z uwagi na niespełnienie warunków określonych w § 5a ust. 1 pkt 2 i 3 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju z dnia 17 października 2007 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy w ramach działania "Modernizacja gospodarstw rolnych" (Dz. U. Nr 193, poz. 1397 ze zm. - dalej zwane: rozporządzeniem, rozporządzeniem z dnia 17 października 2007 r.).

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp