Wyrok NSA z dnia 22 sierpnia 2013 r., sygn. II GSK 566/12
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodnicząca Sędzia NSA Anna Robotowska Sędzia NSA Małgorzata Korycińska Sędzia del. WSA Joanna Zabłocka (spr.) Protokolant Sebastian Gajewski po rozpoznaniu w dniu 13 sierpnia 2013 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej J. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w B. z dnia 15 grudnia 2011 r. sygn. akt II SA/Bd 1133/11 w sprawie ze skargi J. K. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] sierpnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego 1) oddala skargę kasacyjną; 2) zasądza od J. K. na rzecz Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 15 grudnia 2011 r. sygn.akt II SA/Bd 1133/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w B. oddalił skargę J. K. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w T. z dnia [...] sierpnia 2011 r. w przedmiocie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego.
W uzasadnieniu wyroku WSA opisał następujący przebieg postępowania:
Decyzją z dnia [...].05.2011 r., nr [...] Kierownik Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w I., przyznał W. K. jednolitą płatność obszarową w wysokości 107 859,45 zł, uzupełniającą płatność obszarową w wysokości 42 281,30 zł oraz płatność do upraw roślin strączkowych i motylkowych drobnonasiennych w wysokości 2 201,31 zł, natomiast odmówił przyznania płatności cukrowej, wskazując, że nabycie gruntów rolnych w drodze umowy cywilnoprawnej nie wiąże się z przejęciem płatności cukrowej przez nabywcę, ponieważ przejęcie tej płatności jest możliwe tylko w przypadkach określonych w art. 24 ust. 1 a ustawy z dnia 26 stycznia 2007 r. o płatnościach w ramach systemu wsparcia bezpośredniego (Dz.U. z 2008 r., nr 170,poz. 1051 ze zm.)
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
