Wyrok NSA z dnia 18 lipca 2013 r., sygn. II GSK 448/12
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Krystyna Anna Stec (spr.) Sędziowie Stanisław Gronowski NSA Tadeusz Cysek Protokolant Marta Podoba po rozpoznaniu w dniu 18 lipca 2013 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej K. L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w L. z dnia 16 listopada 2011 r. sygn. akt III SA/Lu 545/11 w sprawie ze skargi K. L. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] lipca 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w L. wyrokiem z dnia 16 listopada 2011r., sygn. akt III SA/Lu 545/11, oddalił skargę K. L. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] lipca 2011 r. w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne, z następującym uzasadnieniem.
Decyzją z dnia [...] sierpnia 2009 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych (dalej: ZUS), działając na podstawie art. 83 ust. 1 pkt 3 w zw. z art. 28 i art. 32 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (t.j. Dz. U. z 2009 r. Nr 205, poz. 1585 ze zm.; dalej: u.s.u.s.), odmówił K. L. (dalej: skarżąca, wnioskodawczyni) umorzenia należności z tytułu zaległych składek.
Po ponownym rozpoznaniu sprawy ZUS decyzją z dnia [...] lipca 2011 r. utrzymał w mocy decyzję z dnia [...] sierpnia 2009 r. W uzasadnieniu podniesiono, że w przypadku skarżącej nie został spełniony warunek całkowitej nieściągalności - z uwagi na uznanie wyrokami sądów powszechnych za bezskuteczną umowy darowizny, dokonanej przez skarżącą na rzecz syna M. L., obejmującej nieruchomość położoną w G. F. (księga wieczysta nr [...]) - co do należności objętych decyzją Zakładu z dnia [...] lipca 2009 r., nr [...]. W ocenie organu, nie zachodzą podstawy do umorzenia należności na podstawie art. 28 ust. 1 i 2 u.s.u.s. z uwagi na istnienie realnej szansy na pokrycie chociażby części zadłużenia. Szacunkowa wartość nieruchomości objętej darowizną wynosi bowiem około 18.000 zł. Organ ustalił ponadto, że skarżąca tworzy wspólne gospodarstwo domowe z mężem A. L., czterema pełnoletnimi córkami oraz pełnoletnim synem M. L. i dwiema małoletnimi wnuczkami. Głównym źródłem utrzymania rodziny są dochody uzyskiwane przez M. L. z prowadzonego przez niego gospodarstwa rolnego o pow. 11,0339 ha. Zgodnie z zaświadczeniem z Urzędu Gminy G. z dnia [...] lipca 2011 r. roczny dochód z tego gospodarstwa wynosi 15.449 zł, to jest 1.287 zł na miesiąc.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
