Wyrok NSA z dnia 28 maja 2013 r., sygn. II GSK 382/12
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Zajda Sędzia NSA Joanna Kabat-Rembelska (spr.) Sędzia del. WSA Inga Gołowska Protokolant Marcin Chojnacki po rozpoznaniu w dniu 28 maja 2013 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej A. Spółki z o.o. w G .W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Sz. z dnia 17 listopada 2011 r. sygn. akt I SA/Sz 683/11 w sprawie ze skargi A. Spółki z o.o. w G. W. na decyzję Dyrektora Zachodniopomorskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Sz z dnia 19 maja 2011 r. nr 9016-2011-0004/AS w przedmiocie płatności do gruntów rolnych oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Sz wyrokiem z 17 listopada
2011 r. sygn. akt I SA/Sz 683/11 oddalił skargę A. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Gorzowie Wielkopolskim na decyzję Dyrektora Zachodniopomorskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z 19 maja 2011 r. nr [...] w przedmiocie przyznania płatności na 2007 rok.
Sąd pierwszej instancji orzekał w następującym stanie faktycznym:
W dniu 6 marca 2008 r. A. sp. z o.o. z siedzibą w G.W. złożyła w Biurze Powiatu Gryfińskiego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa wniosek o przyznanie na 2007 rok jednolitej płatności obszarowej lub płatności uzupełniającej w związku z przekazaniem jej gospodarstwa rolnego przez H. B. W dniu 10 maja 2007 r. H. B. złożył wniosek o przyznanie płatności na 2007 rok i zadeklarował działki rolne, które wcześniej (w 2006 r.) przekazał na podstawie umowy Spółce A..
Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w G. decyzją z 12 listopada
2008 r. odmówił Spółce przyznania jednolitej płatności obszarowej oraz uzupełniającej płatności do powierzchni grup upraw podstawowych na 2007 rok.
Dyrektor Zachodniopomorskiego Oddziału Regionalnego ARiMR decyzją z 20 marca 2009 r., wydaną na podstawie art. 138 § 2 k.p.a., uchylił decyzję organu pierwszej instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
