Wyrok NSA z dnia 30 października 2013 r., sygn. I FSK 1646/13
Sięganie do wykładni systemowej zewnętrznej w prawie podatkowym, zwłaszcza do przepisów prawa upadłościowego, powinno mieć charakter wyjątkowy, gdy ustawa podatkowa nie zapewnia dostatecznego rezultatu przy budowaniu normy prawnej.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Artur Mudrecki (sprawozdawca), Sędzia NSA Krystyna Chustecka, Sędzia del. WSA Izabela Najda-Ossowska, Protokolant Anna Rembowska, po rozpoznaniu w dniu 30 października 2013 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej we W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 18 sierpnia 2009 r. sygn. akt I SA/Wr 921/09 w sprawie ze skargi Z. Z. - następcy prawni N. Z.-W., M. Z. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia 17 marca 2009 r. nr [...] w przedmiocie podatek od towarów i usług za styczeń 2003 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej we W. na rzecz N. Z.-W. (następczyni prawnej Z. Z.) kwotę 260 zł (słownie: dwieście sześćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
1. Wyrok Sądu pierwszej instancji
Wyrokiem z dnia 18 sierpnia 2009 r., sygn. akt I SA/Wr 921/09, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu po rozpoznaniu skargi Z.Z. uchylił decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 17 marca 2009 r. oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego W. z dnia 22 grudnia 2008 r.
2. Przedstawiony przez Sąd pierwszej instancji tok postępowania
2.1. Naczelnik Urzędu Skarbowego W. decyzją z dnia 14 listopada 2006 r., określił podatnikowi Z.Z. kwotę zobowiązania podatkowego z tytułu podatku od towarów i usług za styczeń 2003 r. w wysokości 4.143,00 zł. Podstawą takiej decyzji było uznanie, że podatnik, nie otrzymał zapłaty za wykonane na rzecz "R." Sp. z o.o. (dalej zwana Spółką) usługi stałej obsługi biurowej i prawnej, co w świetle przepisu art. 6 ust. 8b pkt 4 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (dalej: ustawa o VAT) skutkowało powstaniem obowiązku podatkowego w dniu upływu terminu płatności. Naczelnik Urzędu Skarbowego powołując się na treść art. 32 § 1 rozporządzenia Prezydenta Rzeczpospolitej z dnia 24 października 1934 r. Prawo upadłościowe (Dz.U. z 1991 r., Nr 11, poz. 512 ze zm.) wskazał, że w sytuacji, gdy upadłość Spółki ogłoszono w dniu 9 stycznia 2003 r., to również na ten dzień - zgodnie z postanowieniem Sądu Rejonowego dla W. ds. upadłościowych i naprawczych z dnia 30 czerwca 2004r. - przypada termin płatności wszelkich roszczeń wierzycieli, co skutkuje u podatnika powstaniem w styczniu 2003 r. obowiązku podatkowego z tytułu wykonanych w okresie od października 2002 r. do stycznia 2003 r. usług stałej obsługi biurowej i prawnej.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
