Wyrok NSA z dnia 9 maja 2013 r., sygn. II FSK 123/12

Podatnik może rezygnować z urządzania gier na tych automatach, które nie przynoszą wystarczająco wysokich przychodów.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jacek Brolik, Sędzia NSA Krzysztof Winiarski (sprawozdawca), Sędzia NSA Sławomir Presnarowicz, Protokolant Agata Grabowska, po rozpoznaniu w dniu 9 maja 2013 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej V. sp. z o.o. z siedzibą w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 5 października 2011 r. sygn. akt I SA/Ol 389/11 w sprawie ze skargi V. sp. z o.o. z siedzibą w W. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w O. z dnia 22 marca 2011 r. nr [...] w przedmiocie podatku od gier za sierpień 2010 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od V. sp. z o.o. z siedzibą w W. na rzecz Dyrektora Izby Celnej w O. kwotę 2700 (słownie: dwa tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 5 października 2011 r., sygn. akt I SA/Ol 389/11, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę V. [...] z siedzibą w W. (dalej: spółka, skarżąca) na decyzję Dyrektora Izby Celnej w O. w przedmiocie określenia prawidłowej wysokości zobowiązania w podatku od gier za sierpień 2010 r.

Przedstawiając stan faktyczny Sąd pierwszej instancji podał, że decyzją z dnia 22 marca 2011 r. Dyrektor Izby Celnej w O. po rozpatrzeniu odwołania spółki od decyzji Naczelnika Urzędu Celnego w O. w przedmiocie określenia prawidłowej wysokości zobowiązania w podatku od gier na automatach o niskich wygranych za sierpień 2010 r. w kwocie 80,000 zł., utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.

Z ustalonego w sprawie stanu faktycznego wynikało, że skarżąca decyzją z dnia 8 grudnia 2006r. wydaną przez Dyrektora Izby Skarbowej w O. uzyskała zezwolenie na prowadzenie działalności w zakresie gier na automatach o niskich wygranych na terenie województwa warmińsko-mazurskiego na okres 6 lat.

Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

• Codzienne aktualności prawne
• Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
• Bogatą bibliotekę materiałów wideo
• Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty

Zamów teraz Masz już konto? Zaloguj się