Wyrok NSA z dnia 11 stycznia 2013 r., sygn. II FSK 1020/11
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Płusa, Sędziowie: NSA Jan Rudowski (sprawozdawca), NSA Tomasz Kolanowski, Protokolant Szymon Mackiewicz, po rozpoznaniu w dniu 11 stycznia 2013 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjne J. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 19 stycznia 2011 r. sygn. akt III SA/Wr 747/10 w sprawie ze skargi J. P. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 29 lipca 2010 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od J. P. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w W. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 19 stycznia 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę J. P. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia 29 lipca 2010 r. w przedmiocie odmowy umorzenia postępowania egzekucyjnego.
Rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym. Naczelnik Urzędu Skarbowego w G. postanowieniem z dnia 10 czerwca 2010 r. odmówił zobowiązanej umorzenia postępowania egzekucyjnego prowadzonego w oparciu o tytuł wykonawczy dotyczący zobowiązań w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1994 rok. W uzasadnieniu wskazano, że skarżąca złożyła wniosek o umorzenie postępowania, w którym wskazała, iż nie doręczono jej odrębnego tytułu wykonawczego, stosownie do postanowień zawartych w art. 27c ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2002 Nr110 poz. 968 ze zm., dalej: u.p.e.a.), w konsekwencji czego postępowanie egzekucyjne nie zostało wszczęte. Zdaniem podatniczki powyższy przepis, obowiązuje od dnia 6 września 2001 r., podczas gdy tytuł wykonawczy w oparciu o który prowadzona jest egzekucja w rozpatrywanej sprawie, wystawiony został w roku 2000. Z tego powodu nie było dopuszczalne objęcie małżonków jednym tytułem.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
