Wyrok NSA z dnia 15 listopada 2012 r., sygn. I OSK 508/12
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Banasiewicz (spr.), Sędzia NSA Janina Antosiewicz, Sędzia del. NSA Zygmunt Zgierski, Protokolant starszy asystent sędziego Anna Pośpiech - Kłak, po rozpoznaniu w dniu 15 listopada 2012 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej T. D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 8 listopada 2011 r. sygn. akt III SA/Lu 318/11 w sprawie ze skargi T. D. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Lublinie z dnia [...] kwietnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie opróżnienia lokalu mieszkalnego uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Lublinie
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie wyrokiem z dnia 8 listopada 2011 r. sygn. akt III SA/Lu 318/11 oddalił skargę T. D. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Lublinie z dnia [...] kwietnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie opróżnienia lokalu mieszkalnego (pkt 1) oraz zasądził wynagrodzenie od Skarbu Państwa na rzecz adwokata ustanowionego z urzędu z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej (pkt 2).
W uzasadnieniu wyroku Sąd przedstawił następujący stan faktyczny i prawny sprawy:
Prawomocną decyzją z dnia [...] maja 2004 r. Komendant Wojewódzki Policji w Lublinie nakazał T. D. opróżnienie lokalu mieszkalnego nr [...] położonego w Dęblinie przy ul. W. [...], pozostającego w dyspozycji Policji. T. D. nie wykonała obowiązku wynikającego z powyższej decyzji i w tej sytuacji w dniu [...] września 2004 r. wystawiono tytuł wykonawczy nr [...]. Zobowiązana nadal zajmowała ww. lokal bez tytułu prawnego i nie regulowała na bieżąco opłat czynszowych. W latach 2004-2011 Komendant Powiatowy Policji w Rykach, działając jako wierzyciel, podjął szereg działań mających na celu odzyskanie przedmiotowego lokalu od zobowiązanej T. D., obecnie emeryta Policji.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty