24.04.2012

Wyrok NSA z dnia 24 kwietnia 2012 r., sygn. I OSK 595/11

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Pocztarek (spr.) sędzia NSA Joanna Banasiewicz sędzia del. WSA Leszek Kamiński Protokolant asystent sędziego Marcin Rączka po rozpoznaniu w dniu 24 kwietnia 2012 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Ministra Finansów od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 grudnia 2010 r. sygn. akt IV SA/Wa 1754/10 w sprawie ze skargi W. J. N., G. P. N. i J. W. B. na decyzję Ministra Finansów z dnia 15 lipca 2010 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia przejścia na rzecz Skarbu Państwa prawa własności nieruchomości 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę, 2. zasądza od W. J. N., G. P. N. i J. W. B. solidarnie na rzecz Ministra Finansów kwotę 280 (słownie: dwieście osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 17 grudnia 2010 r., sygn. akt IV SA/Wa 1754/10, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu skargi , G .P. N. i J. W. B. na decyzję Ministra Finansów z dnia 15 lipca 2010 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia przejścia na rzecz Skarbu Państwa prawa własności nieruchomości, uchylił zaskarżoną decyzję oraz orzekł, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.

Z uzasadnienia zaskarżonego wyroku wynika, że decyzją z dnia 15.07.2010 r. Minister Finansów utrzymał w mocy decyzję własną z dnia 30.03.2010 r., stwierdzającą przejście na rzecz Skarbu Państwa prawa własności nieruchomości położonych w Skarszewach przy ul. [...], działka nr [...] z obrębu [...], objęta [...] oraz przy ul. [...], działka nr [...] z obrębu [...], objęta [...] (zapisane dawniej w księgach o numerach [...] oraz [...]), uprzednio będących własnością B. N..

W uzasadnieniu swej decyzji z dnia 30.03.2010 r. Minister wskazał, że Komisja Stanów Zjednoczonych ds. Uregulowania Roszczeń Zagranicznych na podstawie wniosku o odszkodowanie zgłoszonego w oparciu o Układ między Rządem Stanów Zjednoczonych Ameryki Północnej a Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej (określany dalej Układem), dotyczący roszczeń obywateli Stanów Zjednoczonych i wchodzący w życie w dniu 16.07.1960 r., przyznała B. N. (vel B. N.) odszkodowanie za utratę prawa własności tych nieruchomości. Przedmiotowe nieruchomości zostały zbyte w dniu 21.05.2009 r. przez następców prawnych byłej właścicielki, wpisanych do ksiąg wieczystych jako właściciele tych nieruchomości - W. J. N. oraz G .P. N. na rzecz J. W. B. do jego majątku odrębnego.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp