Wyrok NSA z dnia 13 grudnia 2012 r., sygn. II GSK 1849/11
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Magdalena Bosakirska Sędzia NSA Stanisław Gronowski Sędzia del. WSA Piotr Pietrasz (spr.) Protokolant Michał Stępkowski po rozpoznaniu w dniu 13 grudnia 2012 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Głównego Inspektora Transportu Drogowego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 24 lutego 2011 r. sygn. akt VI SA/Wa 1961/10 w sprawie ze skargi A. B. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] lipca 2010 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w W., 2. zasądza od A. B. na rzecz Głównego Inspektora Transportu Drogowego kwotę 2850 (dwa tysiące osiemset pięćdziesiąt) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. wyrokiem z 24 lutego 2011 r., sygn. akt VI SA/Wa 1961/10 w sprawie ze skargi A. B. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z [...] lipca 2010 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej 1. uchylił zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję z [...] lipca 2009 r.; 2. stwierdził, że uchylone decyzje nie podlegają wykonaniu; 3. zasądził od Głównego Inspektora Transportu Drogowego na rzecz skarżącego A. B. kwotę 900 (dziewięćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Sąd orzekał w następującym stanie faktycznym.
W dniach od 1 sierpnia do 25 września 2007 r. przeprowadzona została kontrola w siedzibie przedsiębiorstwa prowadzonego przez A. B. (dalej zwanego "skarżącym") pod nazwą B. U. H. A. A. B., którą objęty był okres od 1 lipca 2007 r. do 31 lipca 2007 r. W toku postępowania zakończonego wydaniem przez [...] Wojewódzkiego Inspektora Transportu Drogowego decyzji z [...] maja 2008 r. nr [...] nałożona została na skarżącego kara pieniężna w wysokości 30.000 złotych, za:
1) wykonywanie transportu drogowego osób bez wymaganego zezwolenia;
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
