16.10.2012

Wyrok NSA z dnia 16 października 2012 r., sygn. II GSK 1382/11

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Tadeusz Cysek Sędziowie Jan Bała NSA Gabriela Jyż (spr.) Protokolant Monika Tutak-Rutkowska po rozpoznaniu w dniu 16 października 2012 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej D. R. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G. z dnia 19 stycznia 2011 r. sygn. akt I SA/Gd 746/10 w sprawie ze skargi D. R. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w G. z dnia [...] maja 2010 r. nr [...] w przedmiocie płatności dla gospodarstwa niskotowarowego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 19 stycznia 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w G. oddalił skargę D. Rz. na decyzję Dyrektora Pomorskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w G. z dnia 21 maja 2010 r. w przedmiocie odmowy przyznania płatności dla gospodarstwa niskotowarowego.

Relacjonując przebieg postępowania Sąd I instancji podał, że w dniu 16 listopada 2006 r. D. Rz., działając jako producent rolny, wystąpiła z wnioskiem o pomoc finansową dla gospodarstwa niskotowarowego.

Decyzją z dnia 16 marca 2007 r. Kierownik Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w B. odmówił przyznania tej płatności, ze względu na fakt, że załączone do wniosku dokumenty uniemożliwiały stwierdzenie, że beneficjent jest właścicielem gospodarstwa rolnego.

Od powyższej decyzji D. Rz. wniosła odwołanie, w którym wyjaśniła, że Sąd Rejonowy w B. postanowieniem z dnia 20 listopada 1998 r. (sygn. akt I Ns. 198/98) stwierdził, iż gospodarstwo po zmarłym mężu dziedziczą żona i małoletnie dzieci po 1/3 każde z nich.

Dyrektor Pomorskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w G. decyzją z dnia 11 maja 2007 r. utrzymał w mocy decyzję organu I instancji.

Wyrokiem z dnia 6 grudnia 2007 r. o sygn. akt I SA/Gd 665/07 Wojewódzki Sąd Administracyjny w G. uchylił decyzję organu II instancji podając w uzasadnieniu, że podmiotem uprawnionym do ubiegania się o pomoc jest również producent rolny, który jest współposiadaczem gospodarstwa rolnego. Skoro skarżąca na dzień złożenia wniosku była współposiadaczem gospodarstwa, to przysługiwało jej uprawnienie do ubiegania się o pomoc finansową na wspieranie gospodarstw niskotowarowych. Wyrokiem z dnia 30 lipca 2009 r. sygn. akt II GSK 327/09 Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę kasacyjną od powyższego wyroku.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp