Wyrok NSA z dnia 21 listopada 2012 r., sygn. II GSK 1625/11
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Krystyna Anna Stec Sędzia NSA Joanna Sieńczyło - Chlabicz (spr.) Sędzia del. WSA Jacek Czaja Protokolant Marta Zawadzka po rozpoznaniu w dniu 21 listopada 2012 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Ł. z dnia 25 marca 2011 r. sygn. akt I SA/Łd 221/11 w sprawie ze skargi [...] na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] grudnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Ł.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Ł. wyrokiem z dnia 25 marca 2011 r., o sygn. akt I SA/Łd 221/11, oddalił skargę [...] na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] grudnia 2010 r., nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne.
Sąd I instancji za podstawę rozstrzygnięcia przyjął następujące ustalenia.
I
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] grudnia 2010 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych utrzymał w mocy swoją decyzję z dnia [...] sierpnia 2010 r. odmawiającą [...] (zwanej dalej skarżącą lub stroną) umorzenia należności z tytułu składek na Fundusz Pracy, finansowanych przez ubezpieczonych będących płatnikami składek za okres od sierpnia 2000 r. do sierpnia 2002 r. w wysokości 743,39 zł oraz odsetek za zwłokę w wysokości 960 zł.
Jak wynika z akt sprawy, strona w odpowiedzi na wezwanie do zapłaty zaległych składek na Fundusz Pracy, pismem z dnia [...] kwietnia 2010 r. wniosła o umorzenie tych należności.
Na podstawie danych zawartych w oświadczeniu o stanie rodzinnym i majątkowym, ZUS ustalił, że skarżąca jest współwłaścicielką domu o powierzchni 150 m² oraz działki gruntu o powierzchni 490 m² . Jej udział w prawie własności do przedmiotowej nieruchomości wynosi 33 %. Ponadto organ ustalił, że strona ponosi wydatki na utrzymanie domu w wysokości około 200 zł oraz wydatki na leczenie w wysokości zbliżonej do 200 zł. Na jej utrzymaniu pozostaje małoletnia córka. Według oświadczenia skarżąca nie jest zadłużona wobec innych podmiotów niż Zakład Ubezpieczeń Społecznych. Strona utrzymuje się z okresowej renty z tytułu niezdolności do pracy, w wysokości 492,46 zł netto. Zgodnie z orzeczeniem Powiatowego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w [...] z dnia [...] kwietnia 2010 r. strona ma orzeczony umiarkowany stopień niepełnosprawności od dnia [...] marca 2010 r. do [...] kwietnia 2012 r., wymaga stałej lub długotrwałej opieki innej osoby w związku ze znacznie ograniczoną możliwością samodzielnej egzystencji.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
