Wyrok NSA z dnia 10 lipca 2012 r., sygn. II GSK 823/11
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Gabriela Jyż Sędzia NSA Urszula Raczkiewicz (spr.) Sędzia del. WSA Jacek Czaja Protokolant Monika Tutak - Rutkowska po rozpoznaniu w dniu 10 lipca 2012 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej R. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Sz. z dnia 30 grudnia 2010 r. sygn. akt II SA/Sz 783/10 w sprawie ze skargi R. P. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Sz. z dnia [...] lipca 2010 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Sz., 2. zasądza od Komendanta Wojewódzkiego Policji w Sz. na rzecz R. P. 790 (siedemset dziewięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie wyrokiem z 30 grudnia 2010 r., sygn. akt II SA/Sz 783/10, oddalił skargę R.P. (prowadzącego działalność pod firmą "O.O.W.") na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Szczecinie z [...] lipca 2010 r., nr [...], w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za wykonywanie transportu drogowego bez licencji.
Sąd pierwszej instancji przyjął za podstawę rozstrzygnięcia następujące ustalenia.
Komendant Miejski Policji w Szczecinie decyzją z [...] maja 2010 r., wydaną na podstawie art. 92 ust. 1, ust. 4, art. 93 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym (Dz. U. z 2007 r. Nr 125, poz. 874) i Lp.: 1.1, 1.8.3, 1.8.1 oraz 1.7..załącznika do ustawy, dalej:u.t.d., nałożył na R.P. karę pieniężną w łącznej kwocie 9.500 zł (8.000 zł - za wykonywanie transportu drogowego bez wymaganej licencji, 500 zł - za brak zaświadczenia o zatrudnieniu kierowcy i spełnieniu wszystkich wymagań określonych ustawą, 500 zł - za nieokazanie badań lekarskich i psychologicznych, 500 - za naruszenie obowiązku wyposażenia kierowcy w odpowiednie dokumenty dotyczące czasu pracy).
W uzasadnieniu decyzji podano, że [...] lutego 2010 r. w Szczecinie przy ul. [...] dokonano kontroli samochodu marki V. nr rej. [...] kierowanego przez K.S. Kierowca K.S. okazał do kontroli wypis nr [...] z zaświadczenia nr [...] na przewozy na potrzeby własne wystawione przez Prezydenta Miasta Szczecin na przedsiębiorstwo "O.O.W. R.P.". K.S. stwierdził, że nie jest zatrudniony przez tego przedsiębiorcę, więc nie posiada: zaświadczenia o zatrudnieniu, dokumentujących jego czas pracy wykresówek lub dokumentów potwierdzających, że nie wykonywał w wyznaczonym okresie pracy, zaświadczenia potwierdzającego odbycie badań lekarskich i psychologicznych. (protokół kontroli nr [...]). Natomiast wykonuje na rzecz tej firmy przewozy okazjonalnie i dorabia w ten sposób od 2009 r.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
