Wyrok NSA z dnia 13 września 2012 r., sygn. II GSK 1047/11

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Zofia Przegalińska Sędzia NSA Barbara Stukan - Pytlowany (spr.) Sędzia del. WSA Dorota Chobian Protokolant Anna Wojtowicz - Hess po rozpoznaniu w dniu 13 września 2012 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej E. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G. z dnia 21 września 2010 r. sygn. akt III SA/Gl 361/10 w sprawie ze skargi E. W. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w C. z dnia [...] stycznia 2010 r. nr [...] w przedmiocie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w G. wyrokiem z dnia 21 września 2010 r., sygn. akt III SA/Gl 361/10, oddalił skargę E. W. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w C. z dnia [...] stycznia 2010 r. w przedmiocie płatności obszarowych, z następującym uzasadnieniem.

Decyzją z [...] listopada 2009 r. Kierownik Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w C. przyznał E. W. (dalej: skarżąca) jednolitą płatność obszarową na rok 2009 w wysokości 482,04 zł. W uzasadnieniu tej decyzji stwierdził, że powierzchnia deklarowanych przez skarżącą działek rolnych kwalifikowana do jednolitej płatności obszarowej wynosi 1,60 ha, co - przy uwzględnieniu stawki tej płatności za 1 ha uprawy w wysokości 506,98 zł, daje kwotę 811,17 zł. Przyznana stronie kwota jest niższa, ponieważ uwzględniona została sankcja nałożona na skarżącą decyzją Kierownika Biura Powiatowego ARMiR w C. z dnia [...] maja 2009 r., która dotyczyła płatności na rok 2008. Decyzją tą Kierownik Biura nałożył na skarżącą sankcję w wysokości 329,13 zł, potrącaną z płatności która będzie przyznana z tytułu wniosków składanych w ciągu 3 kolejnych lat następujących po roku kalendarzowym, w którym stwierdzono niezgodności. Pomniejszenie kwoty 811,17 zł o sankcję w wysokości 329,13 zł daje 482,04 zł przyznane jako płatność na rok 2009.

Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

• Codzienne aktualności prawne
• Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
• Bogatą bibliotekę materiałów wideo
• Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty

Zamów teraz Masz już konto? Zaloguj się