Wyrok NSA z dnia 11 lipca 2012 r., sygn. II GSK 764/11
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Kisielewicz Sędziowie NSA Hanna Kamińska (spr.) Krystyna Anna Stec Protokolant Anna Fyda-Kawula po rozpoznaniu w dniu 11 lipca 2012 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej A. W. i A. W. W. [...]-S. s.c. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W, z dnia 26 listopada 2010 r. sygn. akt VI SA/Wa 1810/10 w sprawie ze skargi A. W. i A. W. W.[...]9644-S. s.c. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] czerwca 2010 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za naruszenie przepisów o transporcie drogowym 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od A. W. i A. W. W. [...]-S. s.c. na rzecz Głównego Inspektora Transportu Drogowego 600 (słownie: sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. wyrokiem z dnia 26 listopada 2010 r., sygn. akt VI SA/Wa 1810/10, oddalił skargę A. W. i A. W. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] czerwca 2010 r., nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej.
Sąd pierwszej instancji przyjął za podstawę rozstrzygnięcia następujące ustalenia:
W dniu [...] lutego 2010 r. na ul. J. P. w W. przeprowadzono kontrolę pojazdu marki O. o numerze rejestracyjnym [...] kierowanego przez M. K., który okazał do kontroli dowód osobisty, prawo jazdy, licencję na wykonywanie krajowego transportu drogowego osób udzieloną A. W. i A. W. - wspólnikom spółki cywilnej W. [...]-S., dowód rejestracyjny pojazdu, zaświadczenie o spełnieniu wymagań ustawy, książkę kasy rejestrującej, umowę o współpracę.
Podczas przesłuchania w charakterze świadka M. K. zeznał m.in., że zlecenia przewozu osób dostaje drogą radiową z centrali firmy W., zaś osobom przewożonym wystawia paragon fiskalny z urządzenia rejestrującego marki Elitę Taxi zarejestrowanego na firmę W. Ponadto przewozy osób wykonuje na rzecz firmy W. Stwierdził także, że w samochodzie jest zamontowane urządzenie rejestrujące (Elitę Taxi - fiskalny), które po zakończeniu przewozu pasażera wskazuje jaką kwotę ma zapłacić klient za wykonaną usługę transportową. Za odbyty kurs drukuje paragon. Podczas kontroli na polecenie osoby kontrolującej kierowca sporządził wydruk paragonu niefiskalnego raport kierowcy z urządzenia rejestrującego zarejestrowanego na firmę W. [...] S. s.c. Wyniki kontroli udokumentowano protokołem. Załącznikiem do ww. protokołu jest dokumentacja fotograficzna - na której uwidocznione jest, że na dachu pojazdu zostało zamocowane urządzenie z dwustronnym napisem W., W. [...]; na bokach pojazdu umieszczono napis "W. [...]", w kontrolowanym pojeździe zamontowane było urządzenie pomiarowe - liczące (Elitę Taxi fiskalny). Pracownik wojewódzkiej inspekcji transportu drogowego wykonał telefon na znajdujący się na kontrolowanym pojeździe numer: [...], pod który zgłosiła się "W. T.". Powyższa czynność została udokumentowana notatką służbową z dnia [...] lutego 2010 r.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
