Wyrok NSA z dnia 24 maja 2012 r., sygn. II GSK 561/11
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Cezary Pryca (spr.) Sędzia NSA Zofia Borowicz Sędzia del. WSA Jacek Czaja Protokolant Bogusław Piszko po rozpoznaniu w dniu 24 maja 2012 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora Warmińsko-Mazurskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w O. z dnia 15 grudnia 2010 r. sygn. akt I SA/Ol 685/10 w sprawie ze skargi K. H. na decyzję Dyrektora Warmińsko-Mazurskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w O. z dnia 10 sierpnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie płatności z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w O. wyrokiem z dnia 15 grudnia 2010 r. o sygn. akt I SA/Ol 685/10 uwzględnił skargę K. H. i uchylił decyzję Dyrektora Warmińsko - Mazurskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w O. z dnia [...] sierpnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie przyznania płatności z tytułu gospodarowania na obszarach górskich i innych niekorzystnych warunkach gospodarowania.
Sąd I instancji orzekł w następującym stanie faktycznym i prawnym:
Decyzją z dnia [...] marca 2010 r., nr [...], Kierownik Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (dalej ARiMR) w G. przyznał K. H., po potrąceniu kwoty 3035,59 zł, pomoc finansową z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania na rok 2008 w wysokości 2538,47 zł, w ramach strefy nizinnej I. Powierzchnia zadeklarowana wyniosła 39,40 ha, zaś powierzchnia stwierdzona podczas kontroli na miejscu wyniosła 31,14 ha. Powyższa różnica stała się podstawą do zmniejszenia płatności ONW na 2008 r.
W dniach 20 - 21 sierpnia 2008 r. w gospodarstwie rolnym została przeprowadzona kontrola gospodarstwa rolnego, która oparta została na pierwotnej, błędnej deklaracji producenta zawartej we wniosku i nie uwzględniała podziału działek rolnych. W dniu 22 kwietnia 2009 r. w gospodarstwie rolnym przeprowadzono ponowną kontrolę na miejscu. Podczas przedmiotowych czynności kontrolnych inspektorzy terenowi odnośnie poszczególnych działek stwierdzili, że działka:
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty