04.07.2012 Obrót gospodarczy

Wyrok NSA z dnia 4 lipca 2012 r., sygn. II GSK 702/11

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Stanisław Gronowski Sędziowie NSA Jan Bała (spr.) Zofia Borowicz Protokolant Beata Kołosowska po rozpoznaniu w dniu 4 lipca 2012 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Głównego Inspektora Transportu Drogowego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 30 listopada 2010 r. sygn. akt VI SA/Wa 1000/10 w sprawie ze skargi O. "R." S., Rosja na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] marca 2010 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za wykonywanie transportu drogowego bez wymaganego zezwolenia 1. uchyla zaskarżony wyrok, 2. oddala skargę, 3. zasądza od O. "R." S., Rosja na rzecz Głównego Inspektora Transportu Drogowego kwotę 1.360 (tysiąc trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 30 listopada 2010 r., sygn. akt VI SA/Wa 1000/10, Wojewódzki Sąd Administracyjny w W., po rozpoznaniu sprawy ze skargi O. "R." z siedzibą w S. (Rosja) na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] marca 2010 r. w przedmiocie kary pieniężnej, w pkt 1: uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję P. Wojewódzkiego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] listopada 2009 r.; w pkt 2: stwierdził, że uchylone decyzje nie podlegają wykonaniu; w pkt 3 zasądził od Głównego Inspektora Transportu Drogowego na rzecz skarżącej O. "R." z siedzibą w S., Rosja, kwotę 1400 zł kosztów postępowania.

Sąd orzekał w następującym stanie sprawy:

Podczas kontroli w dniu [...] listopada 2009 r. na drodze krajowej nr [...] w miejscowości B. inspektorzy Wojewódzkiego Inspektoratu Transportu Drogowego w B., przeprowadzili kontrolę pojazdu należącego do przewoźnika rosyjskiego O. R. z siedzibą w S. (Rosja). Kierowca G. F. okazał do kontroli zezwolenie nr [...], które to zezwolenie nie było wypełnione w sposób prawidłowy, gdyż nie zostały wypełnione pozycje 3 oraz 5 zezwolenia, odnoszące się odpowiednio do numeru rejestracyjnego pojazdu oraz daty pierwszego przekroczenia granicy Polski. Z przeprowadzonej kontroli sporządzono protokół podpisany przez kierującego pojazdem bez zgłoszenia przez niego uwag.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp
Powiązane dokumenty