Wyrok NSA z dnia 13 marca 2012 r., sygn. II GSK 58/11
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Magdalena Bosakirska (spr.) Sędzia NSA Gabriela Jyż Sędzia del. WSA Jacek Czaja Protokolant Paweł Gorajewski po rozpoznaniu w dniu 13 marca 2012 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej O. D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 24 września 2010 r. sygn. akt I SA/Bk 284/10 w sprawie ze skargi O. D. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z dnia [...] kwietnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od O. D. na rzecz Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. kwotę 120 zł (sto dwadzieścia złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 24 września 2010 r., sygn. akt I SA/Bk 284/10, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku oddalił skargę O. D. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z dnia [...] kwietnia 2010 r., nr [...], w przedmiocie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego.
I
Z uzasadnienia wyroku wynika, że za podstawę rozstrzygnięcia Sąd pierwszej instancji przyjął następujące ustalenia.
W dniu [...] maja 2009 r. O. D. złożyła wniosek o przyznanie płatności na rok 2009, w którym ubiegała się przyznanie jednolitej płatności obszarowej oraz uzupełniającej płatności obszarowej do powierzchni grupy upraw podstawowych, to jest 5,96 ha.
W dniu [...] czerwca 2009 r. w gospodarstwie O. D. została przeprowadzona kontrola na miejscu metodą inspekcji terenowej. Z protokołu kontroli wynika, że inspektorzy terenowi stwierdzili, iż zadeklarowana powierzchnia działki rolnej położonej na działce ewidencyjnej nr [...] (tj. 5,96 ha) jest większa od powierzchni stwierdzonej (tj. 5,46 ha).
W dniu [...] października 2009 r., wraz z dokonaną korektą wniosku, O. D. złożyła oświadczenie, że działka nr [...] (położona w województwie [...] - powiat [...], gmina [...], obręb [...]) była uprawiana przez cały czas pobierania dotacji na powierzchni 6,06 ha, przy czym od roku 2009 powierzchnia uprawna wynosi 5,96 ha.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
