15.02.2012 Obrót gospodarczy

Wyrok NSA z dnia 15 lutego 2012 r., sygn. II GSK 1517/10

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Drachal Sędzia NSA Cezary Pryca (spr.) Sędzia del. WSA Barbara Stukan-Pytlowany Protokolant Marta Zawadzka po rozpoznaniu w dniu 15 lutego 2012 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora M. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 25 sierpnia 2010 r. sygn. akt VIII SA/Wa 362/10 w sprawie ze skargi S. d. Z. W. G. w. w. S. n. W. na decyzję Dyrektora M. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w W. z dnia [...] marca 2010 r. nr [...] w przedmiocie przyznania płatności bezpośrednich do gruntów rolnych 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od Dyrektora M. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w W. na rzecz S. d. Z. W. G. w. w. S. n. W. kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. wyrokiem dnia 25 sierpnia 2010 r. o sygn. akt VIII SA/Wa 362/10 uwzględnił skargę S. dla Z. W. G. we wsi S. nad W. na decyzję Dyrektora Mazowieckiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w W. z dnia 4 marca 2010 r. nr [...] w przedmiocie płatności bezpośrednich i uchylił zaskarżony akt w zakresie, w jakim utrzymał on w mocy decyzję Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w L. z dnia 3 grudnia 2009 r. nr [...] w części odmawiającej przyznania uzupełniającej płatności obszarowej do powierzchni roślin przeznaczonych na paszę uprawianych na trwałych użytkach zielonych.

Sąd I instancji orzekł w następującym stanie faktycznym:

W dniu 12 maja 2009 r. W. L. wystąpił w imieniu S. dla Z. W. G. we wsi S. na W. o przyznanie płatności do gruntów rolnych na 2009 rok.

Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w L.decyzją z dnia 3 grudnia 2009 r. przyznał wnioskodawcy kwotę 49.902,04 zł. z tytułu jednolitej płatności obszarowej i odmówił przyznania uzupełniającej płatności obszarowej do powierzchni roślin przeznaczonych na paszę uprawianych na trwałych użytkach zielonych, zwanych dalej płatnością zwierzęcą. Powodem odmowy przyznania ww. płatności było niespełnienie przez Spółkę warunków określonych w § 6 i § 8 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 9 marca 2009 r. w sprawie rodzajów roślin objętych płatnością uzupełniającą oraz szczegółowych warunków i trybu przyznawania płatności w ramach systemu wsparcia bezpośredniego (Dz. U. Nr 40, poz. 326 ze zm.). Spółka w dacie złożenia wniosku o tę płatność nie posiadała bowiem zarejestrowanych zwierząt gospodarskich w systemie identyfikacji i rejestracji koniowatych w okresie od 15 września 2008 r. do 14 marca 2009 r.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp
Powiązane dokumenty