Wyrok NSA z dnia 19 grudnia 2012 r., sygn. I FSK 62/12
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Marek Zirk-Sadowski (sprawozdawca), Sędzia NSA Grażyna Jarmasz, Sędzia NSA Ryszard Pęk, Protokolant Krzysztof Zaleski, po rozpoznaniu w dniu 12 grudnia 2012 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Z. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 13 października 2011 r., sygn. akt I SA/Po 313/11 w sprawie ze skargi Z. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia 10 lutego 2011 r., nr [...], [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące od maja 2006 r. do marca 2007 r. 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od Z. M. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w P. kwotę 2700 (słownie: dwa tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
1. Zaskarżonym wyrokiem z dnia 13 października 2011 r., I SA/Po 313/11, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę Z. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia 10 lutego 2011 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące od maja 2006 r. do marca 2007 r. Podstawę prawną orzeczenia stanowił art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej Ppsa.
2. W uzasadnieniu orzeczenia wskazano, że ww. decyzją organ odwoławczy utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego P. [...] z dnia 31 sierpnia 2010 r. Jak ustalono w postępowaniu podatkowym, skarżący prowadzący działalność gospodarczą polegającą na wynajmie lokali, sprzedaży artykułów spożywczych, maszyn i urządzeń rolniczych oraz świadczeniu usług rolniczych, nabył w drodze przetargu od Banku [...], znajdującą się w miejscowości Z. gm. W., linię technologiczną do granulacji trocin i zrębków drewna. Transakcja ta została udokumentowana fakturą z dnia 17 maja 2006 r., nr [...], w której wykazano cenę nabycia linii w wysokości 367.342 zł (w tym VAT 66.242 zł). Na podstawie dokumentacji źródłowej ustalono, że demontaż i transport przedmiotowej linii z miejscowości Z. do miejsca prowadzenia działalności w R. miała wykonać firma H. H. G. Firma ta miała też przeprowadzić remont i modernizację tej linii. Wykonanie powyższych prac miały dokumentować wyszczególnione przez organ w uzasadnieniu decyzji faktury VAT, wystawione przez wskazaną firmę, a dotyczące: demontażu linii granulacyjnej z przewozem, modernizacji linii technologicznej do granulacji, modernizacji granulatora z uzupełnieniem brakujących elementów, montażu silników. Dalszy remont przedmiotowej linii technologicznej miał przeprowadzić Zakład [...] N. Z. N. Prace wykonane przez tę firmę miały dokumentować faktury VAT wystawione przez tę firmę, a dotyczące: dopasowania oraz wymiany łożysk i wałów napędu bębna głównego, demontażu, wykonania i montażu łopat mieszających, wymiany podstawy nośnika - ramy mocowania bębna głównego, a ponadto remontu pieca suszarni, polegającego na wymianie płaszcza i szamotu. Ustalono także, że podatnik miał dokonać sukcesywnej sprzedaży przedmiotowej linii technologicznej na rzecz B. [...] A. W., co miały dokumentować wyszczególnione odrębnie przez organ podatkowy faktury VAT. Z. M. i A. W. wiązała umowa dotycząca sprzedaży przedmiotowej linii technologicznej, którą zawarto w dniu 20 maja 2006 r., tj. 3 dni po nabyciu linii technologicznej od Banku, a uzgodniona między stronami umowy cena zbycia linii miała wynieść 1.207.800 zł (990.000 zł bez podatku). W umowie tej kupujący zastrzegł prawo zwrotnej sprzedaży linii bez żadnych konsekwencji, w przypadku gdy nie uzyska odpowiednich zezwoleń umożliwiających podjęcie produkcji lub wobec braku możliwości zbycia linii innemu podmiotowi. Sprzedający natomiast zobowiązał się odkupić przedmiotową linię na wyżej określonych warunkach w terminie jednego roku od dnia podpisania umowy.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty