Wyrok NSA z dnia 9 września 2011 r., sygn. II OSK 1263/10
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Łuczaj Sędziowie: Sędzia NSA Małgorzata Dałkowska-Szary Sędzia WSA del. Mirosława Pindelska (spr.) Protokolant: Agnieszka Majewska po rozpoznaniu w dniu 9 września 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej J. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 2 lutego 2010 r. sygn. akt IV SA/Wa 1889/09 w sprawie ze skargi G. K., J. Z., C. Z. i J. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Siedlcach z dnia [...] września 2009 r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania, 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Siedlcach na rzecz J. K. kwotę 460 (słownie: czterysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, wyrokiem z dnia 2 lutego 2010r., sygn. akt IV SA/Wa 1889/09, oddalił skargę G. K., J. Z., C. Z. i J. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Siedlcach z dnia [...] września 2009 r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania.
Powyższy wyrok zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy.
W dniu 22 sierpnia 2007r. Prezydent Miasta Siedlce wszczął z urzędu postępowanie administracyjne w sprawie uciążliwości spowodowanej działalnością gospodarczą firmy P. Ł. "[...]", polegającą na naprawach, myciu, tankowaniu, parkowaniu i garażowaniu autobusów i busów na nieruchomości przy ul. [...] w Siedlcach. Ten sam organ decyzją z dnia [...] października 2007 r. zobowiązał P. Ł. do sporządzenia przeglądu ekologicznego w zakresie określenia stopnia uciążliwości dla ludzi i środowiska w związku z emisją zanieczyszczeń i hałasu związanego z ww. działalnością. Decyzją z dnia [...] marca 2008r Prezydent Miasta Siedlce umorzył postępowanie w sprawie uciążliwości dla ludzi i środowiska w zakresie emisji zanieczyszczeń i hałasu powodowanego ww. działalnością gospodarczą P. Ł.. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Siedlcach decyzją z dnia [...] lipca 2008 r. uchyliło jednak powyższą decyzję i przekazało sprawę Prezydentowi do ponownego rozpoznania.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
