Wyrok NSA z dnia 14 lipca 2011 r., sygn. II OSK 1096/10
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Wojciech Chróścielewski Sędziowie sędzia NSA Maria Czapska - Górnikiewicz sędzia del. WSA Elżbieta Kremer /spr./ Protokolant Marcin Sikorski po rozpoznaniu w dniu 14 lipca 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej H. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 26 stycznia 2010 r. sygn. akt II SA/Łd 1042/09 w sprawie ze skargi H. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Sieradzu z dnia [...] października 2009 r. nr [...] w przedmiocie nieodpłatnego przyznania własności działki 1. uchyla zaskarżony wyrok i uchyla decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Sieradzu z dnia [...] października 2009 r. nr [...], 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Sieradzu na rzecz H. G. kwotę 700 (siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 26 stycznia 2010r. sygn. akt II SA/Łd 1042/09, po rozpoznaniu skargi H. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Sieradzu z dnia [...] października 2009r. nr SKO [...] w przedmiocie nieodpłatnego przyznania własności działki, skargę oddalił.
Wyrok zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych;
Decyzją z dnia [...] października 1975r. znak: [...] Naczelnik Gminy P. przejął, na podstawie art.9 ustawy z dnia 29 maja 1974r. o przekazywaniu gospodarstw rolnych na własność Państwa za rentę i spłaty pieniężne ( Dz.U. Nr 21, poz.118 ), gospodarstwo rolne o powierzchni 5,33 ha położone we wsi Grębień, oznaczone nr działek [...] stanowiące własność rodziców skarżącej J. i M. małż. M. Z przejęcia wyłączone zostały zabudowania, które pozostały odrębną od gruntu własnością rolników przejmowanego gospodarstwa. W pkt 3 tej decyzji przyznano J. i M. małż. M. prawo do dożywotniego użytkowania działki o powierzchni, nie przekraczającej 0,50 ha, które miało zostać przydzielone po wykonaniu w/w decyzji. Z pisma Urzędu Gminy w Pątnowie z dnia 24 września 2009r. wynika, że brak dokumentów na okoliczność, okoliczność jakim miejscu miałaby zostać wydzielona małżonkom M. działka do dożywotniego użytkowania. M. M. zmarł 14 maja 1976r. , a spadek po nim nabyli żona J. M. w 2/8 części, oraz dzieci wśród nich skarżąca H. G., każde po 1/8 części. J. M. zmarła 19 czerwca 1999r., a spadek po niej w całości nabyła skarżąca H. G..
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
