30.06.2011

Wyrok NSA z dnia 30 czerwca 2011 r., sygn. I OSK 1240/10

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Anna Łukaszewska - Macioch (spr.) Sędziowie sędzia NSA Izabella Kulig - Maciszewska sędzia del. WSA Maria Werpachowska Protokolant asystent sędziego Anna Pośpiech-Kłak po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych we W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 21 kwietnia 2010 r. sygn. akt II SA/Wr 63/10 w sprawie ze skargi Agencji Mienia Wojskowego w W. - Oddział Terenowy Biura Agencji Mienia Wojskowego we W. na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego we W. z dnia (...) listopada 2009 r. nr (...) w przedmiocie wprowadzenia zmian w operacie ewidencji gruntów 1) uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę; 2) zasądza od Agencji Mienia Wojskowego na rzecz Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych we W. kwotę 300 (trzysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wyrokiem z dnia 21 kwietnia 2010 r. sygn. akt II SA/Wr 63/10, w wyniku rozpoznania skargi Agencji Mienia Wojskowego w Warszawie - Oddział Terenowy Biura Agencji Mienia Wojskowego we W. na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego we W. z dnia (...) listopada 2009 r. nr (...) w przedmiocie wprowadzenia zmian w operacie ewidencji gruntów, uchylił zaskarżoną decyzję i decyzję pierwszej instancji.

Wyrok zapadł w następujących okolicznościach faktycznych:

Starosta B. decyzją z dnia (...) grudnia 2004 r. nr (...), orzekł o wprowadzeniu zmian w operacie ewidencji gruntów w jednostce rejestrowej (...) w odniesieniu do działki nr (...) o powierzchni (...) ha, położonej w obrębie (...) miasta B., dla której Sąd Rejonowy w Bolesławcu Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr (...), będącej własnością Skarbu Państwa - Agencja Mienia Wojskowego Oddział Terenowy we W. (dalej "Agencja"), poprzez zmianę użytku gruntowego z tereny różne "Tr" na użytek las "Ls". W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, że o sprostowanie dotychczasowego wpisu użytku gruntowego poprzez zmianę rodzaju użytku tereny różne - "Tr" na użytek las - "Ls" zwróciła się Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych we W. pismem z dnia (...) kwietnia 2003 r. nr (...) podnosząc, że działka ta stanowiła las pozostający w zarządzie Lasów Państwowych, który został przekazany na potrzeby Ministerstwa Obrony Narodowej. Organ zaznaczył, że Dyrekcja Lasów Państwowych we W. wykazała swój interes prawny w sprawie o zmianę wpisu w ewidencji, co oznacza, że jest stroną postępowania, gdyż Nadleśnictwo B. stara się o przejęcie od Agencji Mienia Wojskowego powyższych gruntów w trybie art. 74 ust. 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach (Dz. U. z 2005 r. Nr 45, poz. 435 ze zm.).

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp