Wyrok NSA z dnia 13 grudnia 2011 r., sygn. II GSK 1314/10
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jan Bała Sędziowie Magdalena Bosakirska (spr.) NSA Joanna Kabat-Rembelska Protokolant Patrycja Kozłowska po rozpoznaniu w dniu 13 grudnia 2011 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Prezydenta [...] W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 17 czerwca 2010 r. sygn. akt I SA/Gd 350/10 w sprawie ze skargi Prezydenta [...] W. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w G. z dnia [...] lutego 2010 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu tytułu wykonawczego 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gdańsku 2. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w G. na rzecz Prezydenta [...] W. 380 (trzysta osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 17 czerwca 2010 r., sygn. akt I SA/Gd 350/10, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę Prezydenta Miasta [...] W. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w G. z dnia [...] lutego 2010 r., nr [...], w przedmiocie zwrotu tytułu wykonawczego.
I
Z uzasadnienia wyroku wynika, że za podstawę rozstrzygnięcia Sąd pierwszej instancji przyjął następujące ustalenia.
Prezydent Miasta [...] W. wystawił w dniu [...] grudnia 2009 r. tytuł wykonawczy obejmujący należność zamieszkałej w G. A. G. z tytułu grzywny nałożonej w drodze mandatu karnego kredytowanego, a następnie przekazał ten tytuł wykonawczy Naczelnikowi Pierwszego Urzędu Skarbowego w G. wraz z wnioskiem o wszczęcie egzekucji.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
