Wyrok NSA z dnia 25 października 2011 r., sygn. II GSK 1108/10
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Hanna Kamińska Sędzia NSA Gabriela Jyż (spr.) Sędzia del. WSA Jacek Czaja Protokolant Marta Zawadzka po rozpoznaniu w dniu 25 października 2011 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Ł. z dnia 2 czerwca 2010 r. sygn. akt II SA/Łd 209/10 w sprawie ze skargi W. K. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z dnia [...] stycznia 2010 r. nr [...] w przedmiocie płatności obszarowych oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Ł. wyrokiem z 2 czerwca 2010 r., sygn. akt II SA/Łd 209/10, uchylił zaskarżoną przez W. K. (dalej: skarżący) decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (dalej: organ odwoławczy, organ II instancji) z [...] stycznia 2010 r. nr [...] znak: [...] oraz poprzedzającą ją decyzję Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w P. (dalej: organ I instancji) z [...] października 2009 r. Nr [...].
Ze stanu faktycznego sprawy przyjętego przez Sąd I instancji wynika, że organ I instancji decyzją z [...] października 2009 r. odmówił W. K. przyznania na rok 2009 jednolitej płatności obszarowej i uzupełniającej płatności obszarowej. W uzasadnieniu organ I instancji wskazał, że we wniosku złożonym [...] kwietnia 2009 r. skarżący przywołał działki ewidencyjne, lecz nie zadeklarował działek rolnych (brak we wniosku deklaracji grup upraw oraz powierzchni działek rolnych). Wobec tego, że posiadane przez skarżącego działki rolne nie spełniają wymogu łącznej powierzchni nie mniejszej niż ustalona dla Polski tj. 1 ha, zasadnym było wydanie decyzji o odmowie przyznania płatności.
W odwołaniu od decyzji skarżący podniósł zarzut, że składając wniosek o przyznanie płatności poinformowano go, iż w przypadku jakichkolwiek braków wniosku zostanie wezwany przez organ do ich uzupełnienia. Wezwania w tym przedmiocie nie otrzymał, a mimo to odmówiono mu przyznania płatności. Do odwołania strona dołączyła szkic sytuacyjny działek rolno - ewidencyjnych, część VII wniosku o przyznanie płatności na rok 2009 "oświadczenie o powierzchni działek ewidencyjnych", część VIII wniosku "oświadczenie o sposobie wykorzystywania działek rolnych", deklarując działkę A - "p. żyto" o pow. 3,312; B - "owies" o pow. 0,750 ha; B1 "trawa" o pow. 0,300 ha oraz B2 "ogród + sad" o pow. 0,150 ha.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty