Wyrok NSA z dnia 12 października 2011 r., sygn. II GSK 969/10
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Drachal (spr.) Sędzia NSA Hanna Kamińska Sędzia NSA Maria Jagielska Protokolant Marta Zawadzka po rozpoznaniu w dniu 12 października 2011 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej K. T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 20 maja 2010 r. sygn. akt I SA/Sz 160/10 w sprawie ze skargi K. T. na decyzję Dyrektora Zachodniopomorskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Szczecinie z dnia [...] grudnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie płatności obszarowych do gruntów rolnych w pomniejszonej wysokości 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Szczecinie; 2. zasądza od Dyrektora Zachodniopomorskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Szczecinie na rzecz K. T. kwotę 1350 (tysiąc trzysta pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego
Uzasadnienie
W dniu 16 maja 2007 r. [...] złożyła w Biurze Powiatowym Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa dla Powiatu Goleniowskiego z siedzibą w Nowogardzie (dalej: BP ARiMR) wniosek o przyznanie płatności do gruntów rolnych na rok 2007. Wniosek podlegał kilkukrotnym zmianom i korektom. Ostatecznie zadeklarowała do jednolitej płatności obszarowej (dalej: JPO) i uzupełniającej płatności obszarowej (dalej: UPO) działki rolne o łącznej powierzchni 236,51 ha, położone w województwie zachodniopomorskim, powiat goleniowski, gmina [...], [...] i [...], w obrębie ewidencyjnym: [...], [...], [...], [...] i [...].
W trakcie badania wniosku ustalono, iż wcześniejsza kontrola przeprowadzona w roku 2004 wykryła, że jedna z deklarowanych działek, tj. działka ewidencyjna nr [...], nie była użytkowana rolniczo na dzień 30 czerwca 2003 r. W związku z tym, Kierownik BP ARiMR, pismem z dnia 6 maja 2008 r., wezwał [...] do złożenia wyjaśnień.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
