Wyrok NSA z dnia 11 października 2011 r., sygn. II GSK 1942/11
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jan Bała (spr.) po rozpoznaniu w dniu 11 października 2011 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora P. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G. z dnia 15 czerwca 2011 r. sygn. akt I SA/Gd 144/11 w sprawie ze skargi A. G. na decyzję Dyrektora P. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w G. z dnia [..] 2010 r. nr [...] w przedmiocie przyznania płatności bezpośrednich do gruntów rolnych 1) oddala skargę kasacyjną; 2) zasądza od Dyrektora P. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w G. na rzecz A. G. 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 15 czerwca 2011 r., sygn. akt I SA/Gd 144/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w G. po rozpoznaniu skargi A. G. uchylił decyzję Dyrektora P. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w G. z dnia [...] grudnia 2010 r., nr [...] w przedmiocie płatności bezpośrednich do gruntów rolnych za rok 2005.
Ze stanu faktycznego sprawy przyjętego przez Sąd I instancji wynika, że Dyrektor P. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w G. decyzją z dnia [...] grudnia 2010 r. uchylił decyzję organu pierwszej instancji z dnia [...] lipca 2010 r. wydaną przez Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w P. G. oraz decyzję z dnia [...] czerwca 2006 r. wydaną przez Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w P. G., odmówił przyznania A. G. płatności bezpośrednich do gruntów rolnych za 2005 rok, oraz nałożył sankcje w łącznej wysokości 5398,20 zł.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
