Wyrok NSA z dnia 14 października 2011 r., sygn. II GSK 1021/10
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Magdalena Bosakirska Sędzia NSA Andrzej Kuba (spr.) Sędzia NSA Marzenna Zielińska Protokolant Paweł Gorajewski po rozpoznaniu w dniu 14 października 2011 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej R. C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 21 czerwca 2010 r. sygn. akt V SA/Wa 1622/09 w sprawie ze skargi R. C. na decyzję Prezesa Agencji Rynku Rolnego z dnia [..] sierpnia 2009 r. nr [..] w przedmiocie zmniejszenia kwoty indywidualnej dostaw mleka oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 21 czerwca 2010 r. sygn. akt V SA/Wa 1622/09 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę R. C. na decyzję Prezesa Agencji Rynku Rolnego z dnia [..] sierpnia 2009 r. nr [..] w przedmiocie zmniejszenia kwoty indywidualnej dostawy.
Sąd I instancji przyjął za podstawę rozstrzygnięcia następujące ustalenia.
W dniu [..] lutego 2004 r. Dyrektor Oddziału Terenowego Agencji Rynku Rolnego w L. wydał decyzję nr [..], na podstawie której przyznano skarżącemu kwotę mleczną dla dostawcy hurtowego w wysokości [..] kg o reprezentatywnej zawartości tłuszczu [...] równoważnej w gramach [..] g/kg.
W dniu [..] maja 2009 r. Dyrektor [..] w L. wszczął z urzędu postępowanie w sprawie zmniejszenia kwoty indywidualnej z powodu niewykorzystania w co najmniej [..] przez producenta kwoty indywidualnej (KI dostaw), przysługującej na dzień 1 kwietnia rozliczanego roku kwotowego, o czym poinformował skarżącego. Jednocześnie organ wskazał, iż w przypadku niezłożenia wyjaśnień lub gdy złożone wyjaśnienia okażą się niewystarczające, zgodnie z art. 32 ust. 1 ustawy z 20 kwietnia 2004 r. o organizacji rynku mleka i przetworów mlecznych (Dz. U. Nr 24, poz. 2081 ze zm.), indywidualna ilość referencyjna zostanie zmniejszona o jej niewykorzystaną część.
Skarżący w piśmie z dnia [..] maja 2009 r. oświadczył, iż sytuacja dotycząca niewykorzystania KI dostaw w co najmniej [..] wynikła z przyczyn od niego niezależnych. Wyjaśnił, iż produkcja mleka zmniejszyła się z powodu padnięcia krowy. Jednocześnie poinformował o zakupie [..] sztuk zwierząt i załączył umowy kupna-sprzedaży.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
