31.05.2011 Obrót gospodarczy

Wyrok NSA z dnia 31 maja 2011 r., sygn. II GSK 531/10

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Magdalena Bosakirska Sędzia NSA Jan Bała (spr.) Sędzia NSA Cezary Pryca Protokolant Paweł Gorajewski po rozpoznaniu w dniu 31 maja 2011 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej A. W., A. W. - W. [...]-S. s.c. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 21 grudnia 2009 r. sygn. akt VI SA/Wa 1485/09 w sprawie ze skargi A. W., A. W. - W. [...]-S. s.c. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] czerwca 2009 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za naruszenie przepisów o transporcie drogowym 1. uchyla zaskarżony wyrok, 2. uchyla decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...]´ czerwca 2009 r., nr [...], oraz poprzedzającą ją decyzję M. Wojewódzkiego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] marca 2009 r., nr [...], 3. zasądza od Głównego Inspektora Transportu Drogowego solidarnie na rzecz A. W. i A. W. kwotę 2397 (dwa tysiące trzysta dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 21 grudnia 2009 r., sygn. akt VI SA/Wa 1485/009, Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. oddalił skargę A. W. i A. W. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] czerwca 2009 r., nr [...], w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za naruszenie przepisów o transporcie drogowym.

Sąd I instancji przyjął za podstawę rozstrzygnięcia następujące ustalenia faktyczne:

W dniu 3 grudnia 2007 r. o godz. 12:42 w W. przy ul. E. P. przeprowadzono kontrolę pojazdu marki Chrysler o nr rej. [...], kierowanego przez A. G.. W protokole kontroli stwierdzono, iż pojazd wyposażony był w taksometr elektroniczny ELITE TAXI fiskalny Disy Technology Ltd., nr fabryczny [...], na dachu umieszczono urządzenie techniczne w postaci podświetlonego transparentu (lampy), na którym widniał nazwa przedsiębiorstwa; "[...]" i numer telefonu: "[...]" oraz dopisek: "TAXI" i "[...]", z prawego i lewego boku pojazdu umieszczono oznaczenie z nazwą przedsiębiorcy i telefonem: "[...]". Podczas kontroli kierowca okazał wystawione przez A. W. i A. W. - wspólników spółki cywilnej "[...]" z siedzibą w W. zaświadczenie uprawniające go do wykonywania krajowego transportu drogowego osób kontrolowanym pojazdem oraz wypis nr [...] z licencji nr [...] na wykonywanie krajowego transportu drogowego osób wydanego w dniu 22 listopada 2005 r. przedsiębiorstwu "[...]" spółce cywilnej z siedzibą w W. na okres do 20 grudnia 2054 r.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp
Powiązane dokumenty