Wyrok NSA z dnia 27 wrzenia 2011 r., sygn. II FSK 642/10
Czasowe niewykorzystywanie przedmiotu opodatkowania na cele związane z prowadzeniem działalności gospodarczej, nie powoduje zmiany charakteru takiej nieruchomości, pozostając w posiadaniu przedsiębiorcy, jest ona traktowana jako związana z prowadzeniem tej działalności.
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Edyta Anyżewska (sprawozdawca), Sędzia NSA Włodzimierz Kubiak, Sędzia NSA Jerzy Rypina, Protokolant Tomasz Grzybowski, po rozpoznaniu w dniu 27 września 2011 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej K. G. i I. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 3 grudnia 2009 r. sygn. akt III SA/Po 611/09 w sprawie ze skargi K. G. i I. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia 28 maja 2009 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2004 r. oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
1. Zaskarżonym wyrokiem z dnia 3 grudnia 2009 r., III SA/Po 611/09, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę K. i I. (małżonków) G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia 28 maja 2009 r. w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2004 r.
2. Jak wskazano w motywach orzeczenia, Burmistrz Miasta i Gminy W. pismem z dnia 17 listopada 2008 r. wezwał podatników do złożenia informacji dotyczącej podatku od nieruchomości za lata 2004-2008 lub złożenia wyjaśnień w sprawie niezłożenia przedmiotowej informacji.
W dniu 5 grudnia 2008 r. do Urzędu Miasta i Gminy W. wpłynęła informacja małżonków w sprawie podatku od nieruchomości za lata 2004-2008. W jej treści stwierdzono, że jest ona składana po raz pierwszy. Jako datę zdarzenia rodzącego obowiązek podatkowy wskazano marzec 2004 r. (akt notarialny [...] z dnia 3 marca 2004 r.). Przedmiot opodatkowania opisano w następujący sposób: 1.154 m2 - powierzchnia gruntów związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej, 292 m2 - powierzchnia użytkowa budynków związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej o wysokości kondygnacji 1,40-2,20 m (nabycie 3 marca 2004 r.). W części formularza dotyczącej przedmiotu opodatkowania wskazano również: 591 m2 - grunty związane z prowadzeniem działalności gospodarczej (nabycie dnia 20 czerwca 2006 r.). Opis przedmiotu opodatkowania został przedstawiony jednolicie za okres od 2004 r. do 2008 r.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
