Wyrok NSA z dnia 26 listopada 2010 r., sygn. I OSK 157/10
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Joanna Banasiewicz (spr.) Sędziowie sędzia NSA Leszek Leszczyński sędzia del. WSA Iwona Kosińska Protokolant asystent sędziego Dominika Człapińska po rozpoznaniu w dniu 26 listopada 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej E. Ł., B. S. , A. K., A. W. i M. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 października 2009 r. sygn. akt IV SA/Wa 1125/09 w sprawie ze skargi E. Ł., B. S., A. K., A. W. i M. W. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego Województwa M. z dnia [...] kwietnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy dokonania wpisu w ewidencji gruntów oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 14 października 2009 r., sygn. akt IV SA/Wa 1125/09 oddalił skargę E. Ł., B. S., A. K., A. W. i M. W. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego Województwa Mazowieckiego z dnia [...] kwietnia 2009 r. nr[...]w przedmiocie odmowy dokonania wpisu w ewidencji gruntów.
Powyższe rozstrzygnięcie Sąd ten poprzedził następującymi ustaleniami faktycznymi i oceną prawną:
Decyzją z dnia [...] lutego 2009 r. nr [...]Prezydent Miasta Stołecznego W. orzekł o odmowie dokonania wpisu w ewidencji gruntów i budynków jako współwłaścicieli: małżonków M. i A. W., E. Ł., A. K. i B. S. do działek ewidencyjnych nr [...] i [...] z obrębu [...]położonych przy ulicy [...][...] i [...] na terenie dzielnicy B. m.st. W., stanowiących grunt niehipotekowany. W uzasadnieniu decyzji wskazano, że w ewidencji gruntów i budynków nie figurują działki o nr [...]i [...], oznaczenie takie występuje jedynie na mapie do celów sądowych ([...]). Jak wynika z akt sprawy T.M. aktem notarialnym Rep. Nr [...] zawartym w dniu 23 września 1941 r. kupił prawo własności do 1/5 niepodzielnej części gruntu określonego jako osada we wsi G., gminy M., powiatu w., zapisanej w tabeli likwidacyjnej pod nr [...] o powierzchni 1 ha 1757 metrów kwadratowych, natomiast aktem notarialnym Rep. Nr [...] z dnia 28 lutego 1944 r. dokupił 1/10 niepodzielnej części ww. gruntu. W powyższych aktach notarialnych nie powołano się na żadną mapę określającą położenie i przebieg granic tej nieruchomości. W protokole z ustalenia granic oraz właścicieli (osób władających, użytkowników i dzierżawców) sporządzonym w dniu 26 lutego 1969 r. dla działek nr [...] i [...] nie ustalono właścicieli, a wykazano jedynie S. S. jako użytkownika do części działki nr[...], a dla części jako dzierżawcę oraz jako dzierżawcę do działki nr [...]. Ponadto, w toku postępowania ustalono, że w ramach powszechnego uwłaszczenia rolników wydany został dnia 15 listopada 1974 r. akt własności ziemi nr [...]na rzecz B. Z. S., który obejmował m.in. działki nr [...] i [...] z obrębu [...]. Dokument ten stanowił podstawę ujawnienia prawa własności dla działek nr [...] i [...] w rejestrze gruntów dla obrębu [...]. Następnie powołano się na decyzję z dnia [...] maja 1975 r. Nr [...]uchylającą ww. akt własności ziemi w zakresie działek nr [...] i [...] z obrębu [...], i ww. akty notarialne będące podstawą dokonania zmiany nr [...], wprowadzonej do ewidencji w dniu 12 listopada 1976 r. na wniosek T. M. z dnia 17 września 1976 r., polegającą na wpisie w miejsce B. S. jako właścicielki działki nr [...] o powierzchni 1.0365 ha T. M., A. K., J. K. oraz W. K., natomiast w odniesieniu do działki nr [...] o powierzchni 0.3345 ha na wpisie jako właściciela Skarbu Państwa. Organ ustalił również, że w wyniku zmiany nr [...] część działki ewidencyjnej [...] (oznaczonej jako działka [...]o powierzchni 0.1642 ha) wykazano w jednostce rejestrowej nr [...] zawierającej grunty będące we władaniu Urzędu Dzielnicowego W. bez wpisu właściciela.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
