03.09.2010

Wyrok NSA z dnia 3 września 2010 r., sygn. I OSK 1533/09

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Joanna Runge-Lissowska Sędziowie NSA Barbara Adamiak (spr.) del. WSA Maria Werpachowska Protokolant Piotr Baryga po rozpoznaniu w dniu 3 września 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej I. C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 20 maja 2009 r. sygn. akt II SA/Ke 196/09 w sprawie ze skargi I. C. na decyzję Wojewody Świętokrzyskiego z dnia [...] lutego 2009 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] lutego 2009 r. Wojewoda Świętokrzyski po rozpatrzeniu odwołania I. C. od decyzji Starosty Opatowskiego z dnia [...] listopada 2008 r., orzekającej o odmowie zwrotu nieruchomości nabytej na rzecz Skarbu Państwa aktem notarialnym Rep. [...] z dnia [...] sierpnia 1980 r., położonej w K. przy ul. S. G., stanowiącej w dacie wywłaszczenia część działki oznaczonej nr [...], której obecnie w ewidencji gruntów Miasta Kielce odpowiada część działki oznaczonej numerem ewidencyjnym [...], na podstawie art. 138 § 1 K.p.a. oraz art. 136 ust. 3 i art. 137 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami, utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. Wskazał, że umową sprzedaży zawartą w formie aktu notarialnego w dniu 29 sierpnia 1980 r. I. C. sprzedała w trybie art. 6 ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości na rzecz Skarbu Państwa nieruchomość położoną w K. przy ul. S. G., oznaczoną jako działka nr [...] o powierzchni [...] m2, z przeznaczeniem pod budownictwo mieszkaniowe na osiedlu "S. W.", "zgodnie z decyzją Prezydenta Miasta Kielce z dnia [...] września 1979 r. Nr [...]".

Z załącznika graficznego do tej decyzji wynika, że teren, którego zwrotu domaga się I. C., przeznaczony był pod punkty widokowe. Teren ten obecnie odpowiada części działki nr [...], o łącznej powierzchni [...] ha, której właścicielem ujawnionym w księdze wieczystej jest Gmina K. Podczas przeprowadzonych przez organ pierwszej instancji oględzin ustalono, że będący przedmiotem sprawy grunt jest terenem pagórkowatym, porośniętym trawą, rosną na nim drzewa. Jest on zadbany, zagospodarowany i wykorzystywany jako teren rekreacyjny, przez który biegną alejki. Są na nim ustawione ławki i kosze na śmieci. Bieżącym utrzymaniem terenu zajmuje się Wydział Gospodarki Komunalnej Urzędu Miasta Kielce. Zgodnie z miejscowym planem ogólnym zagospodarowania przestrzennego miasta Kielce zatwierdzonym Uchwałą Nr [...] w Kielcach z dnia [...] czerwca 1977 r., Uchwałą Nr [...] w Kielcach z dnia [...] czerwca 1992 r. Uchwałą Nr [...] Rady Miejskiej w Kielcach z dnia 25 listopada 1994 r., działka położona w K. przy ul. S. G., oznaczona obecnie numerem [...] w latach 1977 do grudnia 1984 r. położona była na obszarze funkcjonalnym, oznaczonym na rysunku planu symbolem D2MW: "Zabudowa wielorodzinna (proj). Istniejąca zabudowa jednorodzinna do stopniowej likwidacji".

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp
Powiązane dokumenty