Wyrok NSA z dnia 16 września 2010 r., sygn. I OSK 1483/09
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Joanna Runge - Lissowska Sędziowie: sędzia NSA Irena Kamińska (spr.) sędzia del. WSA Wojciech Mazur Protokolant Monika Myślak - Kordjak po rozpoznaniu w dniu 16 września 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych K. B., A. K., D. K., K.K. R. K., I. G., J. K., M. P., E. S., P. W., K. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 26 lutego 2009 r. sygn. akt II SA/Kr 1057/08 w sprawie ze skargi K. K. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia (...) sierpnia 2008 r. nr (...) w przedmiocie zwrotu nieruchomości oddala skargi kasacyjne
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 26 lutego 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie po rozpoznaniu sprawy ze skargi K. K. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia (...) sierpnia 2008 r. nr (...) w przedmiocie zwrotu nieruchomości, uchylił zaskarżoną decyzję.
Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:
Starosta Krakowski decyzją z (...) września 2007 r. znak: (...), po rozpoznaniu wniosku K. K. orzekł:
* w punkcie 1 o odmowie zwrotu części działki nr (...)oraz części działki nr (...),
obj. (...)7, położonych w obrębie 31 jedn. ewid. P. na
rzecz K. K.,
* w punkcie 2 o zwrocie działki nr (...)
położonej w (...) na rzecz K. K. w
całości,
* w punkcie 3 o zobowiązaniu K. K. do zwrotu na rzecz Gminy Kraków
kwoty 989.608,00 zł, odpowiadającej zwaloryzowanej wysokości odszkodowania
ustalonego z tytułu wywłaszczenia nieruchomości, powiększonej o kwotę stanowiącą
różnicę wartości części nieruchomości wywłaszczonej, według stanu z dnia
wywłaszczenia oraz stanu z dnia zwrotu,
* w punkcie 4 o sposobie wpłaty należności określonej w punkcie 3,
w punkcie 5 o tym, że wierzytelności Gminy Kraków podlegają stosownemu
zabezpieczeniu, a jeżeli zabezpieczenie to polegać ma na ustanowieniu hipoteki na
nieruchomości, to decyzja o zwrocie stanowi podstawę wpisu hipoteki do księgi
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty