Wyrok NSA z dnia 27 października 2010 r., sygn. I OSK 1670/09
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Joanna Runge - Lissowska Sędziowie: sędzia NSA Monika Nowicka sędzia del. NSA Jerzy Stankowski (spr.) Protokolant asystent sędziego Wojciech Latocha po rozpoznaniu w dniu 27 października 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Wojewody Łódzkiego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 3 września 2009 r. sygn. akt II SA/Łd 270/09 w sprawie ze skargi S. H. na decyzję Wojewody Łódzkiego z dnia [...] stycznia 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu wywłaszczonej nieruchomości oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 03.09.2009 r. sygn. II SA/Łd 270/09 uchylił decyzję Wojewody Łódzkiego z dnia [...].01.2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu wywłaszczonej nieruchomości.
Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach sprawy:
Decyzją z dnia [...].07.2008 r. Starosta Łódzki [...]i, działając na podstawie art. 136 ust. 3 i art. 137 ustawy z dnia 21.08.1997 r. o gospodarce nieruchomościami, orzekł o zwrocie na rzecz S. H. (spadkobiercy uprzedniego właściciela) części nieruchomości położonych w Łodzi przy zbiegu ulic [...] i [...] o numerach wskazanych w decyzjach, odmawiając jednocześnie zwrotu części, wskazanych z numerów, działek.
Jak wynika z uzasadnienia decyzji pismem z dnia [...].03.1999 r. S. H. wystąpił o zwrot nieruchomości wywłaszczonych decyzją Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Łodzi z dnia [...].01.1953 r. Decyzją z dnia [...].04.2003 r. Prezydent Miasta Łodzi odmówił zwrotu wywłaszczonych nieruchomości, a rozstrzygnięcie to zostało utrzymane w mocy decyzją Wojewody Łódzkiego z dnia [...].01.2004 r. Jednakże wyrokiem z dnia 13.12.2005 r. sygn. akt II SA/Łd 208/04 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi uchylił powyższe decyzje organu I i II instancji. Następnie, postanowieniem z dnia [...].05.2006 r. Wojewoda Łódzki przekazał sprawę do rozpoznania Staroście Łódzkiemu [...] jako organowi I instancji właściwemu do wydania decyzji w sprawie zwrotu wywłaszczonych nieruchomości. W toku postępowania administracyjnego organ ustalił, że przedmiotowe nieruchomości, zgodnie z uchwałą Prezydium Zarządu Miejskiego w Łodzi nr [...] zostały wywłaszczone na cele prowadzenia szkółki drzewek. W ocenie organu I instancji, zasadnicze znaczenie dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy ma ustalenie celu na jaki nieruchomość została wywłaszczona. Jak natomiast wyjaśniono, z wykazu nieruchomości stanowiącego załącznik do uchwały Miejskiej Rady Narodowej wynika, że nieruchomość została zajęta na szkółki leśne w roku 1942. Takie przeznaczenie - jak wskazano - wynika z pisma Wydziału Gospodarczego Urzędu Miejskiego w Łodzi z dnia [...].12.1949 r. Organ I instancji zauważył, że poza powyższymi dokumentami nie odnaleziono żadnych materiałów mogących świadczyć o wykorzystaniu nieruchomości zgodnie z celem wywłaszczenia. Pracownicy organu I instancji w wyniku przeprowadzonych oględzin przedmiotowych nieruchomości stwierdzili, że teren nieruchomości nie był wykorzystany na szkółki leśne, o czym świadczy fakt zaniedbania nieruchomości i porastania przez liczne samosiejki. Odnośnie części nieruchomości, których zwrotu odmówiono, organ wyjaśnił, że działki te nie mogły zostać objęte zwrotem, bowiem przed wywłaszczeniem zostały zbyte na rzecz B. C.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
