Wyrok NSA z dnia 22 lipca 2010 r., sygn. I OSK 1307/09

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jan Kacprzak, Sędzia NSA Jolanta Rajewska (spr.), Sędzia NSA Monika Nowicka, Protokolant Ewelina Ryszka, po rozpoznaniu w dniu 22 lipca 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Z. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 czerwca 2009 r. sygn. akt I SA/Wa 231/09 w sprawie ze skargi Z. P. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] grudnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie waloryzacji i wypłaty zwaloryzowanego odszkodowania 1. uchyla zaskarżony wyrok oraz zaskarżoną decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] grudnia 2008 r. nr [...]i utrzymaną nią w mocy decyzję Prezydenta m.st. Warszawy z dnia [...] kwietnia 2008 r. nr [...]; 2. zasądza od Wojewody Mazowieckiego na rzecz Z. P. kwotę 794 (siedemset dziewięćdziesiąt cztery) złote tytułem zwrotu kosztów postępowania za obie instancje.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 9 czerwca 2009 r., Sygn. akt I SA/Wa 231/09 oddalił skargę Z. P. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] grudnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie waloryzacji i wypłaty zwaloryzowanego odszkodowania.

Wyrok został wydany w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy.

Prezydium Rady Narodowej m.st. Warszawy decyzją z dnia [...] lutego 1960 r. nr [...], wydaną na podstawie przepisów ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości (Dz. z 1961 r., Nr 18, poz. 94), orzekło o wywłaszczeniu części nieruchomości o pow. [...] m2, położonej przy ul. [...] w W., stanowiącej własność B. M. oraz przyznało właścicielce odszkodowanie za wywłaszczoną nieruchomość w wysokości 9.992, 44 zł.

Z. P. wnioskiem z dnia 24 października 2007r wystąpiła o waloryzację i wypłatę zwaloryzowanego odszkodowania za powyższą nieruchomość, wskazując, że jej poprzedniczka prawna B. M. nigdy nie otrzymała odszkodowania ustalonego w orzeczeniu z dnia [...] lutego 1960 r.

Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

• Codzienne aktualności prawne
• Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
• Bogatą bibliotekę materiałów wideo
• Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty

Zamów teraz Masz już konto? Zaloguj się