Wyrok NSA z dnia 5 listopada 2010 r., sygn. II GSK 1004/09
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Tadeusz Cysek Sędzia NSA Magdalena Bosakirska Sędzia del. WSA Ludmiła Jajkiewicz (spr.) Protokolant Małgorzata Olejowska po rozpoznaniu w dniu 5 listopada 2010 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej C.N. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S. z dnia 24 czerwca 2009 r. sygn. akt I SA/Sz 743/08 w sprawie ze skargi C.N. na decyzję Dyrektora Z. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] września 2008 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania płatności z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w S. wyrokiem z dnia 24 czerwca 2009r., sygn. akt I SA/Sz 743/08, oddalił skargę na decyzję Dyrektora Z. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (w skrócie: ARiMR) w S. z dnia [...] września 2008 r., nr [...], w przedmiocie odmowy przyznania płatności ONW na 2007 r.
W uzasadnieniu powyższego wyroku Sąd, uznając skargę za bezzasadną, przedstawił następujący stan faktyczny sprawy:
Dyrektor Z. Oddziału Regionalnego ARiMR w S., w wyniku rozpoznania odwołania, decyzją z dnia [...] września 2008 r., nr [...], utrzymał w mocy decyzję Kierownika Biura Powiatowego ARiMR dla Powiatu G. z dnia [...] marca 2008 r., nr [...], odmawiającą C.N. (dalej: skarżący) przyznania płatności z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania na 2007 r.
W uzasadnieniu swojej decyzji organ wskazał, iż w wyniku przeprowadzonej w dniu 30 sierpnia 2007 r. kontroli terenowej, w związku z wnioskiem skarżącego o przyznanie pomocy finansowej z tytułu posiadania gospodarstwa na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania (ONW) na 2007 r., stwierdzono różnicę między powierzchnią zadeklarowaną (48,62 ha), a powierzchnią ustaloną (35,54 ha) kwalifikującą się do przyznania płatności z tytułu jakiejkolwiek pomocy obszarowej, co uzasadniało zgodnie z art. 51 ust. 1 rozporządzenia Komisji WE nr 796/2004 z dnia 21 kwietnia 2004 r. ustanawiającego szczegółowe zasady wdrażania wzajemnej zgodności, modelacji oraz zintegrowanego systemu administracji i kontroli przewidzianych w rozporządzeniu Rady (WE) nr 1782/2003 (Dz.Urz. UE Polskie wydanie specjalne ze zm. - dalej: rozporządzenie Komisji (WE) nr 796/2004) odmowę przyznania płatności, gdyż różnica ta przekraczała 20 % (36,80 %).
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
